Эттинген: виноградники, природа и история

Эттинген расположен в долине Лаймен — Бирсига на высоте 331 метр над уровнем моря, у подножия горы Блауэн. Среди конкретных ориентиров для вашего пребывания — природоохранная территория, виноградники, краеведческий музей и маршруты для пеших прогулок и горного велосипеда.

Природная территория и виноградники

Природоохранная территория «Бюттененлох-Штапфлен» включена в инвентарь охраняемых природных объектов кантона Базель-Ландшафт как объект регионального значения. К целям охраны относятся сохранение и поддержка характерных для данной местности лесных сообществ с их типичной фауной и флорой. Под «характерными для данной местности» понимается, что лесные сообщества соответствуют местным условиям. К целям охраны также относятся ненарушенные скальные участки и характерные для них сообщества живых организмов.

Площадь муниципальной территории составляет 635 гектаров. Из них 35 процентов приходится на сельскохозяйственные угодья, 50 процентов — на леса и 15 процентов — на застроенные территории. Виноградники Эттингена образуют единый участок площадью 3,86 гектара. Их обрабатывают 18 виноградарей, в том числе один профессиональный винодел.

Пеший маршрут и маршрут для горного велосипеда

Пешеходная прогулка BLKB-Bänkliwanderung начинается у остановки Ettingen Bahnhof трамвайной линии 10. Описанный маршрут ведёт от места выше церкви, вдоль опушки леса, по лесной тропе в район Ринельфинген. Таким образом, описание маршрута указывает конкретную начальную точку, лесной участок и район назначения.

Маршрут для горного велосипеда Blauen-Route — кольцевая трасса протяжённостью 31,20 километра, которая начинается и заканчивается в Эттингене. На обратном пути в Эттинген она проходит мимо руин Ландсрон. Они находятся за пределами Эттингена. Таким образом, маршруты различаются уже описанным видом активности и трассой: пешеходная прогулка BLKB-Bänkliwanderung проходит по лесной тропе, а Blauen-Route представляет собой кольцевой маршрут для горного велосипеда.

История и краеведческий музей

Руины Фюрстенштайн — остатки замка в лесу выше Эттингена. Замок Фюрстенштайн впервые упоминается в 1302 году как феодальное владение епископа, пожалованное роду Ротбергов. Его не следует путать с руинами Ландсрон, мимо которых проходит обратный путь по маршруту Blauen-Route: Фюрстенштайн находится выше Эттингена, а Ландсрон — за пределами населённого пункта.

История города также связана с бывшим княжеством-епископством Базеля и религиозными учреждениями. К ним относятся монастырь Райхенау и монастыри города Базеля. Менялась и кантональная принадлежность: Венский конгресс присоединил Эттинген к кантону Базель в 1815 году; после разделения кантона Базель в 1833 году город перешёл к кантону Базель-Ландшафт.

В краеведческом музее Эттингена представлены не только предметы, связанные с историей города, но и инструменты для лесного и сельского хозяйства. Для групп по запросу можно договориться об открытии музея и экскурсиях в другое время. Согласуйте такой визит заранее.

Ярмарка Гуггермэрт и транспортное сообщение

Ярмарка Гуггермэрт в 2026 году состоится при любой погоде. Эту информацию можно учитывать при планировании посещения.

Трамвайные линии BLT 10 и 17 соединяют Эттинген с Родерсдорфом и городом Базель соответственно. Автобусная линия 68 связывает город с Хофштеттеном и Эшем. Эти маршруты помогут сориентироваться; сведения о времени в пути не приводятся.

Откройте для себя другие места для путешествий: Обервиль, Биннинген, Мюнхенштайн, Муттенц, Бирсфельден, Шёненбух, Рейнах, Эш.

Вернуться к общему обзору поездок: Арлесхайм.