Биннинген: замки, музей и карнавал

Биннинген расположен в долине Лайменталь на высоте около 292 метров над уровнем моря и граничит на севере и востоке с городом Базель. На реке Бирсиг Биннинген — последняя коммуна перед тем, как река впадает в Рейн в Базеле. Площадь коммуны составляет 4,46 км²: 72 процента приходится на застроенные территории, 21 процент — на сельскохозяйственные зоны и 7 процентов — на леса.

Замки и достопримечательности

Бывший водный замок Биннинген, вероятно, был построен в 1293 году. В отреставрированном замке сейчас находится известный ресторан; перед поездкой уточните, какие заведения общественного питания работают там в данный момент. Кафетерий при отеле в замке также открыт для посетителей и располагает местами в саду. Перед посещением узнайте, на каких условиях кафе работает сейчас.

Замок Холе, построенный около 1553 года, — загородная резиденция в стиле поздней готики и один из наиболее значимых памятников архитектуры коммуны с исторической, искусствоведческой и градостроительной точки зрения. Церковь Святой Маргариты — символ Биннингена; предположительно, её построили на месте кельтского святилища.

История поселения в музее

Самое раннее сохранившееся документальное упоминание Биннингена относится к 1004 году. В 2004 году коммуна отметила эту дату праздником под названием «Botz 1000». Историю поселения отражает и герб коммуны: он восходит к гербу базельской семьи «фон Биннинген», упоминания о котором датируются 1292–1300 годами; коммуна приняла его в 1921 году.

Вход в краеведческий музей Биннингена бесплатный; это правило может измениться, поэтому перед посещением уточните информацию. На четырёх этажах музея представлены коллекции по современной истории и по эпохам, предшествовавшим основанию Биннингена в 1004 году на много столетий. К истории поселения относится и фабрика булавок в Биннингене: в 1943 году её перенесли сюда, и она продолжала работать под названием «IRIS Stecknadeln AG» до 1991 года. Краеведческому музею передали всё производственное оборудование фабрики.

В музее LEbrickGO есть строительный уголок для детей. Поскольку такая возможность может измениться, перед посещением уточните, работает ли уголок сейчас.

Карнавал и обсерватория

В первом небольшом карнавале в Биннингене в 1991 году участвовали 274 человека в 20 группах; осенью того же года был основан комитет карнавала Биннингена (Binniger Fasnachts-Comité). Во время шествия по улицам проходят карнавальные группы, платформы, духовые оркестры «гуггенмузик», экипажи и «шисдрегцайгли» в традиционных костюмах и масках. Шествие организует комитет. Подробности меняются от года к году.

Обсерватория Санкт-Маргаретен — народная обсерватория и метеорологическая станция наблюдений в Биннингене, недалеко от Базеля. Если планируете посетить её, заранее уточните действующие условия доступа.

На велосипеде или пешком

Через Биннинген проходит множество размеченных велосипедных маршрутов. Трамваи BLT, следующие в Родерсдорф и обратно, перевозят велосипеды; перед поездкой уточните действующие условия перевозки. В качестве пешего маршрута можно выбрать маршрут Гемпен–Биннинген, который идёт вдоль Доренбаха и заканчивается в Биннингене. Трасса и состояние маршрута могут меняться, поэтому перед выходом стоит проверить актуальную информацию.

При выборе времени поездки важно учитывать различия: замки, церковь и краеведческий музей знакомят с культурно-историческим наследием, а карнавальное шествие проводится в рамках конкретного выпуска. Если вы едете в Биннинген ради шествия, узнайте дату его проведения до того, как искать отель.

Откройте для себя другие направления: Бирсфельден, Алльшвиль, Мюнхенштайн, Райнах, Шёненбух, Эш, Муттенц, Арлесхайм

Вернуться к обзору региона: Арлесхайм.