Видлисбах: старый город, музей и тропа легенд

Средневековый городок, музей «Корнхаус» и часовня Святой Екатерины представляют разные страницы истории Видлисбаха. К ним добавляются историческая прогулка по старому городу, тропа легенд и ежегодное шествие с фонариками из репы.

Городской облик и история

В Видлисбахе хорошо сохранился средневековый центр. Историческая планировка города образует замкнутый прямоугольник с главной улицей и параллельной ей боковой улицей. Комплекс окружает городская стена высотой около 9 метров и толщиной 1,7 метра. Видлисбах, вероятно, был основан и получил городские права около 1240 года, предположительно благодаря своему стратегически важному расположению на торговых путях с севера на юг.

За образцовую заботу о городе муниципалитет получил премию Анри-Луи-Ваккера в 1974 году и награду Совета Европы в 1975 году. Видлисбах — небольшой бернский город без церкви. Часовня Святой Екатерины встроена в ряд домов и с восточной стороны является частью городской стены. Росписи XV века изображают Страсти Христовы и легенды о святых Екатерине, Доротее и Магдалине.

Бывшее жилище земледельцев-горожан в Видлисбахе сегодня представляет собой просторную улицу без автомобильного движения, обсаженную деревьями и окружённую небольшими ухоженными палисадниками. Два фермерских дома делят её на две площади разного размера; на каждой стоит фонтан с продолговатой чашей.

Музей и прогулка по старому городу

Постоянная экспозиция музея «Корнхаус» в Видлисбахе занимает четыре этажа и основана на коллекции, которой более 120 лет. Керамическая экспозиция — одна из крупнейших и разнообразнейших в Швейцарии. В коллекцию входят одни из старейших сохранившихся изделий швейцарских мануфактур.

Прогулка по старому городу «Эхо Видлисбаха» превращает посещение городка в историческое путешествие. У 13 зданий посетители знакомятся с прошлым; у шести из них можно отсканировать QR-код и послушать рассказ.

Ноябрьская традиция и маршруты

Шествие с фонариками из репы проходит ежегодно в первую или вторую среду ноября. Дети идут с песнями и фонариками из репы в Нижний городок. Там участникам предлагают чай и плетёную сдобную булку. Если вы планируете поездку специально ради этого мероприятия, уточните точную дату: шествие может проходить в одну из двух сред ноября.

На табличках тропы легенд представлены преимущественно истории из сборника Элизабет Пфлюгер. Изначально их собрали на золодурском диалекте, а для табличек перевели на стандартный язык. Бесплатную карту тропы легенд можно получить в муниципалитетах, ресторанах и информационных стендах на парковках, а также по запросу. Железнодорожная станция Видлисбах — одна из отправных точек различных маршрутов тропы легенд; маршруты ведут от южного склона Юры вверх, к гребню первой цепи Юрских гор. Перед выходом уточните местные условия.

Тропа босиком находится в Видлисбахе у леса, в районе Штиренвайд выше станции ASM; от станции Видлисбах к ней ведут указатели. В настоящее время она повреждена из-за лесозаготовительных работ и закрыта для прохода. После завершения работ её планируют вновь открыть во второй половине 2026 года. Перед поездкой уточните актуальную информацию.

Откройте для себя другие места для поездки: Ванген-ан-дер-Аре, Вангенрид, Обербипп, Нидербипп, Зееберг, Вольфисберг, Аттвиль

Перейти к общему обзору поездок: Ванген.