Откройте для себя Артану: пешие маршруты, культурное наследие и региональная кухня

Если вы ищете отель в Артане, местные достопримечательности помогут решить, что станет главным в вашей поездке: прогулки по живописным местам, исторические объекты или традиционные блюда. Артана входит в число муниципалитетов природного парка Сьерра-де-Эспадан. В самом городке и его окрестностях можно познакомиться как с природой и историей горного дела, так и со свидетельствами разных эпох.

Пейзажи и пешие маршруты вокруг Артаны

Лес-Пеньес-Арагонесес, известные местным жителям также как Пеньес-Альтес, — это крупные скальные образования из красного песчаника в самом сердце Сьерра-Эспадана. Они находятся в пяти километрах от муниципалитета Артана. Поэтому они представляют собой отдельную достопримечательность природного ландшафта наряду с объектами в самом городке. В Артане проложено более пятнадцати маршрутов разной сложности — они подходят как для горных походов, так и для семейных прогулок.

Маршрут Ребо-и-Ла-Солана начинается у въезда в Артану и проходит через источник Ла-Солана к часовне Санта-Кристина. Протяжённость пути туда и обратно составляет около семи километров. Чтобы сравнить его с другим описанным маршрутом, можно обратиться к Лес-Минес-де-ла-Фонт-де-Ферро: его общая протяжённость составляет 9,22 километра. Маршрут проходит у трёх основных входов в железные рудники. Железо здесь добывали более пятидесяти лет назад, поэтому прогулка позволяет узнать о конкретном пути и прежнем использовании этой местности.

Отдельного внимания заслуживает и Ла-Кова-дель-Тронк. Отсюда открываются виды на Ла-Плану; за пределами первой галереи, по которой можно пройти, требуется страховка верёвкой. Это важное условие при планировании посещения пещеры. Часовня Санта-Кристина расположена в двух километрах от Артаны, в долине с кипарисами, соснами и оливковыми деревьями, рядом с руслом рамблы. Её окрестности и маршрут Ребо-и-Ла-Солана — два аспекта одного места для поездки, но расстояния до них не следует считать одинаковыми.

Старый город, часовни и исторические свидетельства

Старый город считается самой древней частью поселения. Его облик формируют узкие улочки мусульманского происхождения, многочисленные религиозные панно из керамической плитки и разнообразные фасады в стиле модерн и народной архитектуры. В квартале Пардиналь начинается Крестный путь, станции которого ведут к часовне Кристо-дель-Кальварио. Так можно познакомиться с религиозным наследием, прогуливаясь по городку.

За пределами Артаны находится часовня Санта-Кристина, построенная в XVIII веке в дорическом стиле. Она посвящена святой Кристине, покровительнице Артаны. Замок Артаны сохранился в виде руин; считается, что это исламская крепость римского происхождения, перестроенная в Средние века. Вместе эти сооружения отражают разные исторические пласты, которые не следует сводить к одной эпохе.

В приходской церкви и приходском музее также хранятся примечательные свидетельства прошлого. Приходскую церковь Артаны построили в конце XIX века на месте прежнего храма; весьма вероятно, что здесь располагалась первоначальная средневековая мечеть. В церкви хранится картина «Обезглавливание Иоанна Крестителя» 1862 года. Её автор — художник из Кастельона Бернардо Мондина Мильялаве; она относится к числу его выдающихся работ. В приходском музее хранится мусульманская надгробная плита с надписью: «Этот камень установил храбрый Али Зобей. Бог — Аллах, а Мухаммед — его пророк».

Традиционные блюда Артаны

Местная кухня — ещё один ориентир при выборе места для поездки. Кассолета — традиционное блюдо из картофеля, баранины, красного перца и кедровых орехов. Лес орельетес — традиционная жареная выпечка из яиц, аниса, оливкового масла первого холодного отжима и пшеничной муки; её часто подают с мёдом. Олья-де-дихуни — постное блюдо с огородными овощами, в том числе мангольдом, и нутом. Эти три блюда различаются ингредиентами и характером: от блюда с бараниной до сладкой выпечки и кушанья из овощей и бобовых.

Описанные маршруты различаются протяжённостью и особенностями; объекты культурного наследия, в свою очередь, расположены в старом городе, церкви, музее и часовнях.

Откройте для себя другие места: Альтура, Кабанес, Хельдо, Фигеролес, Суэрас, Сорита-дель-Маэстрасго, Гайбиэль, Синкторрес

Перейти к общему обзору поездок: Кастельон.