Откройте для себя Нордборхен

История Нордборхена и его велосипедные маршруты заинтересуют путешественников с разными предпочтениями. К историческим достопримечательностям относятся водный замок (бывший нижний двор) и нынешняя церковь Святого Лаврентия; любителям велосипедных поездок подойдет маршрут вдоль Альтенау, который соединяется с маршрутом вдоль Альме. Выбирая отель в Нордборхене, решите, каким темам вы хотели бы уделить больше внимания во время поездки.

Исторические следы в Нордборхене

Водный замок (бывший нижний двор) — сохранившиеся руины одной из двух бывших дворянских резиденций в Нордборхене. Сейчас виден только цоколь бывшего погребного дома; для защиты над ним устроена крыша. Сохранившаяся часть четко очерчена: речь идет о цоколе, а не о полностью уцелевшем замковом комплексе.

Еще одна историческая достопримечательность — нынешняя церковь Святого Лаврентия. Вспомогательный епископ доктор Нордхюес торжественно освятил ее 13 октября 1968 года. Точная дата и освящение епископом дают истории церкви конкретную временную привязку.

Усадьба Маллинкродтхоф и природный памятник

К усадьбе Маллинкродтхоф в Нордборхене относятся ландшафтный парк, сад ощущений, а также ресторан с пивным садом. Парк и сад ощущений предлагают разные впечатления от садового пространства, а ресторан с пивным садом дополняет их гастрономической составляющей усадьбы. Таким образом, Маллинкродтхоф можно рассматривать как отдельную достопримечательность наряду с историческими зданиями.

На территории Маллинкродтхофа также находится граб, зарегистрированный как природный памятник BN 13 I. Помимо садов, здесь есть и конкретно обозначенный природный памятник. Тех, кто хочет узнать о Нордборхене не только через его культурную историю, ждет здесь знакомство с природой — и для этого не нужно покидать город.

Велосипедные поездки вдоль Альтенау и Альме

Велосипедный маршрут вдоль Альтенау ведет к месту впадения Альтенау в Альме у Нордборхена и там напрямую соединяется с маршрутом вдоль Альме. Для планирования поездки это соединение служит конкретным ориентиром: два указанных велосипедных маршрута встречаются в Нордборхене.

Маршрут вдоль Альтенау легко преодолеть любителям велопрогулок, поскольку он проходит преимущественно вниз по течению реки, через долину Альтенау. Здесь его заявленная пригодность для прогулочного катания сочетается с характерным профилем маршрута. Информацию о маршрутах поддерживает город Падерборн; перед поездкой ознакомьтесь с актуальными данными.

Другие маршруты и места в рамках более широкого направления — Борхен

В рамках более широкого направления Борхен можно выбрать и Старый паломнический путь между Падерборном и Борхеном. Его протяженность — чуть более 21 километра; он сертифицирован как короткий маршрут качества и обозначен как «маршрут мечты». Муниципалитет Борхена сообщил о присвоении этой категории в сентябре 2024 года; сроки сертификации могут продлеваться. Если наличие сертификата важно для вашей поездки, проверьте срок его действия.

Для велосипедных поездок в Борхене и его окрестностях другим ориентиром служат размеченные маршруты Bo 1–Bo 7. По ним можно отправиться в однодневные поездки протяженностью от 9 до 28 километров. Перед выездом проверьте состояние маршрутов на месте. Вместе со Старым паломническим путем длиной чуть более 21 километра они предлагают маршруты разной протяженности и разных типов, но не позволяют сделать вывод о конкретном времени в пути пешком или на велосипеде.

В рамках более широкого направления Борхен есть и варианты для пеших прогулок: Wind-Wald-Wiesen-Wege — два кольцевых маршрута длиной по 15 километров каждый. Оба начинаются у Старой церкви в Дёренхагене и сочетают знакомство с природой с рассказом об истории поселения. Если вам важна фиксированная длина маршрута, эти два одинаковых по протяженности кольцевых пути удобно сравнить.

В Дёренхагене также находится Старая церковь Святого Мейнольфа — небольшая сохранившаяся укрепленная церковь начала XIII века, построенная около 1222 года. В 2004 году на замковом холме Геллингхаузен, также известном как Хюненбург, установили информационные таблички об истории этого сооружения, основанные на новых научных данных. Обе достопримечательности дополняют историю Борхена разными историческими сюжетами: таблички датируют сведения о сооружении, а церковь отнесена к определенному периоду благодаря примерной дате постройки.

Еще один ориентир на местности — смотровая площадка Тойфельсштайн: извилистая тропа ведет к скале высоко над долиной Альтенау, на которой устроена стационарная площадка. Таким образом, в рамках более широкого направления Борхен, помимо исторических мест и размеченных маршрутов, есть и смотровая площадка с известным названием и расположением над долиной.

Обзор направления: Борхен.