Миттлах: пейзажи и история Вогезов

В Миттлахе природа и история выступают как разные темы для путешествия. Озеро Альтенвайер определяет облик местности в конце долины Миттлах; исторический маршрут Миттлах—Метцераль знакомит с последствиями Первой мировой войны для обеих коммун. Кроме того, здесь находятся мэрия-школа и Музей альпийского санитарного пункта. Эти темы помогут вам определить, что станет главным во время пребывания, когда вы будете искать отели в Миттлахе.

Пейзажи вокруг Миттлаха и озеро Альтенвайер

Миттлах входит в состав Регионального природного парка «Баллоны Вогезов». Кроме того, части территории коммуны относятся к зонам Natura 2000. К ним относятся участки у Зееберга, на южном склоне Кастельберга, у подножия Швайзельвазена, а также между Шнепфенридкопфом и перевалом Платцервазель. Эти участки дают представление о разнообразии охраняемых территорий в коммуне, но не являются одним конкретным местом для посещения.

В конце долины Миттлах, на высоте 926 метров, находится озеро Альтенвайер, окружённое вершинами Кастельберг и Райнкопф. Это характерное для Вогезов ледниковое озеро расположено в каре, сильно изменённом эрозией четвертичных ледников. Таким образом, геологическая особенность сочетается с точно описанным расположением в долине, среди окружающих вершин.

Историю плотины также можно точно датировать: её построили в 1886–1893 годах, а озеро Альтенвайер впервые наполнилось водой в 1894 году. Строительство и первое наполнение — два отдельных этапа его истории. Тем, кто интересуется местными пейзажами, здесь откроются не только высота и геологические особенности, но и конкретный исторический аспект использования озера.

История коммуны и исторический маршрут

Здание мэрии-школы в Миттлахе построили в 1912 году; в нём размещался один из шести альпийских санитарных пунктов в массиве Вогезов. Во время Первой мировой войны здесь находилась тыловая французская медицинская служба. Здание сохранилось почти в первоначальном виде. Год постройки, историческая функция и состояние сохранности вместе показывают его роль в истории коммуны.

Исторический маршрут Миттлах—Метцераль посвящён последствиям Первой мировой войны в обеих коммунах. Он рассказывает, как война изменила застройку и повлияла на людей, переживших её ужасы в этих краях. На маршруте установлены 10 пронумерованных указателей и 9 пояснительных табличек. Их типы и точное количество — конкретная часть описания этого исторического маршрута.

Музей альпийского санитарного пункта находится по адресу: улица Раймона Пуанкаре, 9, 68380 Миттлах. Адрес поможет сориентироваться тем, кто хочет включить посещение музея в знакомство с историей коммуны.

Ферма и традиции сыроварения

На ферме Rothenbach главное — сельское хозяйство и производство сыра. Хозяйство уже четыре поколения принадлежит одной семье, здесь разводят вогезских коров и продолжают традиционное сыроварение. В фермерском магазине продаются фермерские сыры, домашние колбасные изделия и местные продукты. Наличие продуктов может меняться.

Экскурсии с гидом проходят по хлевам, сыроварне и погребу для выдержки сыра и заканчиваются дегустацией. Экскурсии доступны в определённые сезоны, поэтому перед поездкой уточните, проводятся ли они в нужное вам время и требуется ли бронирование. Так эту гастрономическую тему можно отделить от природных и исторических: здесь главное — знакомство с работой фермы и её традициями сыроварения.

Озеро Альтенвайер и исторический маршрут предлагают два разных способа познакомиться с Миттлахом: озеро объединяет высоту, геологические особенности и историю плотины; маршрут сосредоточен на том, как война повлияла на места и людей. Мэрия-школа и музей дополняют историческую тему, а ферма Rothenbach вносит отдельный гастрономический акцент.

Откройте для себя другие места: Люттер, Ингерсхайм, Ле-Бонном, Раммерсматт, Вальбах, Гемар, Бьесайм, Бергольц

Перейти к общему обзору путешествий: Верхний Рейн.