Бисайм: культура, природа и активный отдых

Бисайм сочетает культурные достопримечательности с активным отдыхом и природой. В музее Musée gallo-romain рассказывают о галло-римской цивилизации и военном присутствии. По Жиссену можно отправиться на экскурсионную прогулку на лодке; прибрежная растительность служит средой обитания для многочисленных видов птиц. Варианты досуга дополняют оздоровительная тропа, велосипедные маршруты, памп-трек, еженедельный рынок и программа медиатеки Médiathèque.

Галло-римское наследие

Постоянная экспозиция музея Musée gallo-romain разделена на четыре тематические зоны. Она рассказывает о галло-римской цивилизации и военном присутствии. В музее представлены коллекции из крупного галло-римского поселения к северу от коммуны, на месте исчезнувшей средневековой деревни «Оденбург». Экскурсии проводятся на французском и немецком языках. Если вы планируете экскурсию, уточните даты до поездки.

Тропы, активный отдых и велосипедные маршруты

Оздоровительная тропа Бисайма проходит почти 3 километра через коммунальный лес и включает 20 препятствий. Вдоль неё тянется ботаническая учебная тропа, знакомящая посетителей с различными видами деревьев. Таким образом, здесь можно совместить физическую активность и знакомство с растительным миром на одном маршруте.

Памп-трек расположен на бывшей промышленной территории у Жиссена, которая была восстановлена природным образом. Он предназначен для занятий спортом и отдыха на велосипедах BMX, роликовых коньках, скейтбордах и самокатах. При планировании учитывайте различия между объектами: оздоровительная тропа — это маршрут длиной почти три километра с препятствиями, а памп-трек — площадка для различных средств передвижения на колёсах.

Сеть велосипедных маршрутов Бисайма протяжённостью 20 километров соединяет Кунхайм, Фольгельсайм, Нёф-Бризах и другие деревни. В неё также входит участок европейского маршрута «Веломаршрут Рейн». Перечисленные населённые пункты дают представление о связях, которые обеспечивает сеть; Веломаршрут Рейн — один из её участков.

Прогулка на лодке и природа у Жиссена

Прогулка на лодке по Жиссену длится 45 минут. Она проходит на плоскодонной лодке с проводником и начинается у бывшей скотобойни по адресу: Rue du Stade, 68600 Biesheim. Сезонные условия работы и порядок отправления могут меняться; перед поездкой уточните даты и место отправления. Берега Жиссена окаймляют заросли тростника и небольшие рощи ив и тополей, служащие средой обитания для многочисленных видов птиц. Поэтому к природным достопримечательностям у воды относятся не только прогулки на лодке, но и прибрежная растительность и птицы.

Яхтенная гавань острова Рейн

Яхтенная гавань острова Рейн расположена между Рейном и Эльзасским каналом. В ней имеется 220 мест для швартовки; здесь принимают заявки на кратковременную стоянку. Если вы планируете остановиться здесь ненадолго, уточните наличие свободных мест до прибытия.

Еженедельный рынок и медиатека Médiathèque

Еженедельный рынок проходит по средам и вновь открылся 6 мая 2026 года. Здесь представлены сезонные фрукты и овощи, сыры, хлеб ручной выпечки, а также местное мясо, поставляемое по коротким цепочкам. Даты проведения рынка и состав продавцов могут меняться; если планируете посетить рынок, уточните актуальную информацию.

Медиатека Médiathèque проводит выставки, концерты, конференции, мастер-классы и кинопоказы. Поскольку программа может меняться, проверьте, какие мероприятия запланированы на даты вашей поездки.

Откройте для себя другие направления

Откройте для себя другие направления: Абсайм, Юнгольц, Раммерсматт, Орбе, Винценайм, Раппольцвайлер, Уссен, Танненкирх.

Вернуться к общему обзору путешествий: Верхний Рейн.