Откройте для себя Берсвиль

Берсвиль между Бирсом и Фрингелибергом

Берсвиль находится в Солотурнской Юре, в регионе Шварцбубенланд, к югу от долины Бирс и примерно в пяти километрах по прямой к юго-юго-западу от Лауфена. Компактная деревня раскинулась по обоим берегам Модленбаха в глубокой котловине у северного подножия Фрингелиберга. В состав общины входят три части: Дорф, Вилер и Штацион; Штацион расположен у входа в долину, у реки Бирс. Эти названия помогают ориентироваться и лучше понять последовательность маршрута «Геологическая прогулка»: он начинается в Вилере, ведёт в Дорф, а оттуда — к станции Берсвиль.

Геологический маршрут с понятной последовательностью

Геологический маршрут Берсвиля начинается у автобусной остановки Hölzlirank в части Вилер. Оттуда он проходит через Вассерберг, Фёгели и Фрингели к деревне, а затем — к станции Берсвиль. Маршрут обозначен синими указателями и проходит вокруг Берсвиля вдали от дорог с автомобильным движением. Его протяжённость составляет 15,8 километра, подъём — 664 метра, спуск — 741 метр, поэтому масштаб прогулки можно оценить заранее. Расстояние и перепад высот помогут вам спланировать день, не упуская из виду последовательность маршрута.

Вдоль маршрута расположено 15 остановок с информационными табличками о геологических особенностях. Среди них — складка Юры, свод Форбура, а также горные породы триасового и юрского периодов. Эти темы объединяют конкретную скальную структуру с широким взглядом на геологическую историю региона. Геология здесь не только часть названия маршрута: о ней рассказывают в нескольких точках по пути. Кроме того, ответвление ведёт к известковым печам Штриттерен и дополняет геологическую тему свидетельством местной промышленной истории.

Церковная архитектура разных веков

Приходская церковь Святого Луки — источник нескольких чётко датированных исторических сведений. Её позднеготическая башня со шпилем была возведена в XV веке, тогда как простой барочный неф датируется 1727 годом. Таким образом, в церкви можно различить два этапа строительства: позднеготическую башню и барочный неф. У органа тоже есть своя более поздняя история. Франц Гатрингер построил его в 1935/36 году, а в 2013 году орган отреставрировали. История церковного здания охватывает период от XV века через эпоху барокко до инструмента XX века.

Ещё одна историческая достопримечательность — часовня Святого Венделина, построенная в 1692 году. Во время последней реставрации в 1985 году вход перестроили, вернув ему первоначальный стиль. Вместе с этапами строительства церкви Святого Луки часовня дополняет культурную программу пребывания в Берсвиле: у неё своя более ранняя дата постройки и конкретная история реставрации.

Известковые печи Штриттерен

Из двух некогда самостоятельных известковых печей в Штриттерене лучше сохранившуюся южную печь раскопали и законсервировали в период с 1999 по 2001 год. Некоторые остатки стен отреставрировали и накрыли защитной крышей; известковые печи Штриттерен — единственные сохранившиеся известковые печи в Северо-Западной Швейцарии. Ответвление от геологического маршрута объединяет темы истории Земли и региональной промышленной истории, не сводя их к одному и тому же историческому процессу. Для тех, кто выбирает между прогулками и культурными впечатлениями, в Берсвиле есть несколько конкретных поводов: размеченный маршрут с геологическими информационными табличками, церкви с разными этапами строительства и сохранившиеся известковые печи.

Откройте для себя другие направления: Нуннинген, Химмельрид, Ферен, Эршвиль, Байнвиль.

К общему обзору путешествий: Тирштайн.