Откройте для себя Рюттенен

Рюттенен сочетает выразительный ландшафт у подножия Юры с религиозными сооружениями и историческими объектами. Ущелье Верена и скалистый крутой склон Фораберга определяют облик местности. Среди рекомендуемых вариантов — прогулки и велосипедные поездки из Рюттенена в направлении Бальмфлукёпфли. При планировании также важно учитывать местные указания о маршрутах и доступе.

Ландшафт и маршруты

Рюттенен расположен на высоте 516 метров над уровнем моря, в расширении долины ручья Веренабах перед его входом в ущелье Верена, у южного подножия Юры и под горой Вайсенштайн. Территория общины охватывает часть южного склона Юры и простирается на север через Оберрю́ттенен и изрезанный многочисленными скалами крутой склон Фораберга до Бальмфлухкёпфли и Рёти. Рёти, расположенная на высоте 1395 метров над уровнем моря, — самая высокая точка общины.

Лесистое ущелье Верена — природоохранная территория со скальными стенами из юрского известняка, местами почти отвесными, а местами нависающими. Вдоль ручья проходит тропа; хорошо обустроенный двухкилометровый маршрут ведёт вдоль Веренабаха к скиту Святой Верены. Учитывайте действующее ограничение на Фораберге: в сообщении общины от 26 августа 2026 года говорится, что местная пешеходная тропа закрыта на неопределённый срок из-за камнепада. В целях безопасности община просит выбрать другой маршрут. Перед посещением проверьте, действует ли закрытие.

Ущелье, скит и культурное наследие

Скит Святой Верены расположен у верхнего входа в ущелье Верена и административно относится к общине Рюттенен. Ущелье и скит — места тишины, созерцания и духовной жизни на территории кантонального природного заповедника. Часовня Святой Верены стоит на известняковой скале в пределах скита и признана объектом охраны кантонального и национального значения. После повреждения в результате пожара её отреставрировали и вновь открыли в сентябре 2020 года. Перед посещением проверьте, открыт ли доступ. Часовня Святого Мартина не открыта для свободного посещения; в течение года там ежемесячно проводятся публичные богослужения. Чтобы узнать о конкретной дате, рекомендуется проверить расписание богослужений.

Крестный путь, проложенный в 1613 году, ведёт от Санкт-Никлауса через Кройцен к скиту и включает 14 остановок. Кальвария у Кройцена изображает распятие Иисуса с тремя распятиями и входит в этот маршрут. Часовня в Кройцене выполнена в позднеготическом стиле; внутри находится копия часовни Гроба Господня в Иерусалиме. В ущелье Верена рейнджеры организации NaturRanger Solothurn рассказывают о местности и отвечают на вопросы, а в популярных местах, таких как это, проводят спонтанные короткие экскурсии.

Как добраться до ущелья Верена

Автобус № 4 идёт от главного вокзала Золотурна до остановки St. Niklaus у южного входа в ущелье Верена. Оттуда до скита Святой Верены можно дойти за 15 минут. Перед поездкой проверьте расписание. Посетителей, прибывающих на автомобиле или туристическом автобусе, направляют на парковки возле ресторана Kreuzen. У южного входа в ущелье и у церкви Святого Никлауса нет общественных парковок для автомобилей и туристических автобусов.

Лесопарк и другие природные места

Лесопарк Венгиштайн расположен на территории общины Рюттенен. Его история началась с установки памятника Венгиштайн в 1813 году; около 1900 года парк расширили, превратив в обширный ландшафтный парк. У Кэнцели сохранилась отреставрированная ограда ландшафтного парка; там также есть игровая площадка и две площадки для барбекю.

Природный резерват Цеттергрубе создан для сохранения и поддержки популяции повитухи обыкновенной и других земноводных. Одновременно это место отдыха с площадкой для барбекю. С Мартинсфлюэ открывается вид на общину Рюттенен и охраняемую зону Юры; там также находится примечательный эрратический валун. Через Мартинсфлюэ к ущелью Верена ведёт пешеходная тропа.

Исторические следы в Рюттенене

К местной истории относится и прежний труд в регионе: в бывших каменоломнях Санкт-Никлауса и в каменных карьерах когда-то работали более 300 человек, добывая «золотурнский мрамор». В лесистой местности «Французский вал» на границе Рюттенена и Лангendorfа находится прямоугольное земляное укрепление размером по внешнему периметру 38 на 30 метров. Его построили как учебный полигон для золотурнской артиллерии; земляные валы ещё можно различить, хотя и с трудом.

Кёнигсхоф — хорошо сохранившаяся историческая летняя резиденция золотурнской знати с усадебным домом, обширным парком, домом арендатора с огородом, большим амбаром и бывшей гипсовой мельницей. Сейчас усадебный дом используется как жилой и не приспособлен для посещения туристами. Поэтому ансамбль можно рассматривать как часть местной истории, не планируя посещение усадебного дома.

Откройте для себя другие направления: Нидервиль, Санкт-Никлаус, Беттлах, Гренхен, Лангendorf, Бальм-бай-Гюнсберг, Ридхольц

Перейти к общему обзору поездок: Леберн.