Мург на Валензе: ущелье, каштановые тропы и промышленная история

Мург — населённый пункт и местная община в составе политической общины Квартен в кантоне Санкт-Галлен. Он расположен на южном берегу Валензе, на конусе выноса Мургбаха. Ручей протекает через долину Мургталь и три Мургских озера; долина тянется от окраины деревни до озёр. Поэтому берег озера, русло ручья и переход от деревни к долине — важные особенности ландшафта, которые стоит учитывать, планируя поездку в Мург.

Ущелье Мургбаха и окружающий ландшафт

Ущелье Мургбаха с ледниковыми котлами начинается в нескольких минутах ходьбы от станции Мург. Ледниковые котлы сформировались под воздействием Мургбаха на протяжении примерно 15 000 лет после последнего ледникового периода. Ущелье примечательно красным конгломератом веррукано. Здесь ландшафт создаёт сочетание ручья и горных пород: геологическая история — часть самого места, а не просто фон для вида на долину Мургталь.

В долине Мургталь проложены пешие маршруты; она тянется от окраины деревни до трёх Мургских озёр. Тем, кто хочет сравнить маршруты разной протяжённости, подойдут два описанных варианта каштановой тропы. Длинный маршрут имеет протяжённость 2,5 километра и ведёт из деревни в сторону долины Мургталь через старые каштановые леса. Короткий круговой маршрут составляет 1,5 километра, перепад высот — 90 метров. Варианты различаются длиной и формой маршрута; кроме того, ассоциация Pro Kastanie Murg регулярно проводит экскурсии по каштановой тропе.

Ещё одно место для поездки — каштановая игровая площадка с развлечениями для детей и местом для костра. Она описана как место для семейного отдыха. Таким образом, долина Мургталь привлекает не только возможностями для пеших прогулок, но и каштановыми пейзажами, а также местом, где можно поиграть и отдохнуть.

Промышленная история и архитектурные памятники

Бывшая прядильная фабрика в Мурге была построена в 1834/35 году; она считалась старейшей хлопкопрядильной фабрикой региона Зарганзерланд. Фабрика прекратила работу в 1996 году. Сегодня она известна как индустриальный памятник «Старая прядильная фабрика» и вновь обрела жизнь. Эта хронология связывает промышленную историю с современным названием памятника, не приравнивая прежнее назначение к его нынешнему статусу.

Небольшие архитектурные сооружения тоже помогают представить историю деревни. Каменный арочный мост через Мургбах расположен в квартале Унтербах и известен среди местных жителей как «Римский мост». Он упоминается в документации швейцарского реестра исторических транспортных путей. Часовня Святого Варфоломея была освящена в 1493 году. Деревенская церковь была построена в 1760 году, а в 1975 году её заменило новое здание с приходским центром.

Каштановый сезон и ночлег

Каштан съедобный — важная часть местных мероприятий. Ежегодный ужин с жареными каштанами проходит в ноябре в «Каштановом салоне». Гостям предлагают горячие каштаны с разнообразными гарнирами, а также вино и музыку. На октябрьском празднике Мургер-Чильби работает «Каштановый трактир», где продают многочисленные продукты из каштанов. Эти события отличаются по формату: ноябрьское мероприятие посвящено совместной трапезе, а во время Чильби продают каштановые продукты.

В хижине у Мургских озёр можно переночевать. Для поездок стоит также учитывать транспортную доступность всей общины Квартен: она имеет очень удобное сообщение с автомагистралью A3 (Цюрих — Кур) через съезд Миттензе-Мург, а также с железной дорогой SBB благодаря станциям в Мурге, Унтерцене и Мольсе.

Откройте для себя другие направления: Мольс.

К общему обзору направлений: Квартен.