Откройте для себя Делемон

История Делемона отражена не только в Старом городе: барочный замок, бывшее локомотивное депо Rotonde CFF и шахтная копра Tête de puits des Rondez рассказывают о разных эпохах. Здесь также есть рынки, музейный комплекс, смотровые площадки и маршруты для прогулок и поездок на велосипеде. Поэтому программу пребывания можно составить с упором на культуру, природу или экскурсии.

Старый город и культурное наследие

Город Делемон был основан в 1289 году на основании грамоты о вольностях, дарованной Пьером Райхом фон Райхенштейном. Замок Château de Delémont стоит в юго-западном углу Старого города, на месте средневековой усадьбы. Барочное здание было построено в 1716–1721 годах под руководством уроженца Юры Пьера Расина. В Старом городе сохранилось множество отреставрированных исторических зданий.

Музей Musée jurassien d’art et d’histoire расположен в центре Делемона, на городской стене Старого города. Его здания входят в архитектурный ансамбль XVIII–XIX веков. Музей находится в Делемоне с 1909 года и рассказывает об истории Юры от римской эпохи и эпохи Меровингов до недавнего прошлого. Историю города отражает и синагога: архитектор Артур Роос из Мюлуза построил её в 1911 году для небольшой еврейской общины; в 2000 году здание отреставрировали. Синагога считается одной из последних сохранившихся в первоначальном виде сельских синагог Западной Европы. Посещение возможно по предварительной договорённости.

Промышленная история и экскурсии

Rotonde CFF — бывшее локомотивное депо, построенное в 1889 году. В его полукруглом зале 13 ворот расположены радиально вокруг центрального поворотного круга. Здесь хранятся исторические паровозы; договориться о посещении можно через вокзал CFF.

У въезда в Делемон шахтная копра Tête de puits des Rondez напоминает о добыче железной руды в регионе. В здании на улице Route de Courroux находятся подъёмная лебёдка и подъёмник шахты; оно было построено около 1900 года. Это последний видимый объект, напоминающий о том, что развитие региона было связано с железом. Экскурсионный маршрут Sur les traces des gueules rouges начинается здесь и заканчивается на вокзале Делемона. Он посвящён промышленному наследию добычи железной руды: руду здесь добывали до 1920-х годов, а затем перерабатывали в доменных печах и литейных цехах. Перед бронированием проверьте, проводится ли экскурсия.

Экскурсия Visite guidée, Delémont проходит по ярким историческим улочкам и площадям Старого города и ведёт к летнему замку князей-епископов. Экскурсия Jura, plus jeune canton. Toute une histoire! посвящена пути кантона Юра к суверенитету и включает посещение зала кантонального парламента; для участия требуется предварительная запись. Circuit Secret Delémont открывает с помощью цифрового ключа доступ к семи местам, в том числе к колокольне церкви St-Marcel, старому зданию Corps de Garde у замка и вилле Vermeille. Двухдневный маршрут начинается с Circuit Secret и объединяет экскурсию по Старому городу с прогулками и велосипедными поездками по окрестностям.

Рынок, природа и маршруты

Еженедельный рынок в Старом городе проходит по утрам в среду и субботу; кроме того, раз в месяц проводится ярмарка. Среди традиционных товаров — фрукты, овощи, мясо, рыба, сыр и хлеб. В праздничные дни правила проведения рынка могут меняться, поэтому перед посещением рекомендуется проверить даты.

К востоку от Делемона находится заповедник Réserve du Colliard — там, где река Сорн впадает в Бирс. Это место особенно популярно для наблюдения за птицами и служит отправной точкой для прогулок и велосипедных поездок вдоль Бирса в сторону Суайера, а также по маршруту в направлении Куру. Веломаршрут Autour de Delémont проходит между Делемоном и окрестными населёнными пунктами преимущественно по велодорожкам. Сократить путь можно по велодорожке между Куртетелем и Делемоном.

Панорамные виды и паломнические традиции

С обзорной площадки Point de vue du Béridier открывается вид на Делемон и долину с высоты. До неё легко добраться пешком и на автомобиле; на месте есть зона отдыха с очагом и смотровой стол. В районе Ворбура на выразительном скальном гребне расположены часовня Chapelle du Vorbourg и возвышающиеся над ней руины донжона. Отсюда открывается вид на ущелье Бирса между Делемоном и Суайером; видимость зависит от погоды и растительности. Перед посещением проверьте местные условия доступа.

В часовне Chapelle du Vorbourg богослужения проходят каждые выходные; перед планированием уточните расписание на месте. Ежегодно в середине сентября Семаine du Vorbourg собирает множество паломников. Уточните точную дату на год вашей поездки.

Как добраться и сориентироваться

Автобусный маршрут MOBIJU № 1 связывает Старый город и больницу с вокзалом и ходит регулярно, каждые 20 минут. С вокзала CFF каждый час отправляются поезда в Биль, Поррантрюи, Базель, Ольтен и Дель/Меруа TGV. Пересадка на маршрут CJ в Гловелье обеспечивает доступ к Фрибергам. Если вы хотите совместить рынки, экскурсии и поездки, согласуйте программу с расписанием мероприятий и перед поездкой проверьте расписание автобусов и поездов.

Откройте для себя другие направления: Андервелье, Суайер, Бурриньон, Сольси, Делемон, Куру, Курфевр, Ребёвелье, Гловелье, Верм.

Вернуться к обзору региона: Юра.