Букстен: Визенберг, панорамные виды и живые традиции

Букстен расположен между двумя склонами долины у подножия Хауэнштайна, в долине Хомбургерталь, у так называемой линии Хауэнштайн. При планировании поездки можно выбрать разные направления: Визенберг со смотровой башней и пешеходными маршрутами, велопрогулки по окрестностям или местные традиции. Если вы ищете отель для поездки в Букстен, подумайте, что станет главным впечатлением от посещения: природа или история и праздничные традиции этого места.

Расположение у Хауэнштайна и история посёлка

Расположение у подножия перевала Хауэнштайн — часть исторической самобытности Букстена. Раньше для преодоления перевала к повозкам запрягали дополнительных лошадей; кроме того, взималась дорожная пошлина. Эти детали связывают географическое положение с историей: жизнь Букстена была связана с требованиями движения через перевал. Таким образом, расположение между двумя склонами долины у подножия перевала помогает сориентироваться на местности и служит фоном для местной истории.

Традиции: Ноу-Уфферт и «Эйерлезет»

Ноу-Уфферт-ц-Букте — старинная местная традиция, сохранившаяся до наших дней. Исторически её отмечали на деревенской площади в воскресенье после Вознесения. Праздничную часть и сегодня проводят раз в два года: это народный праздник с танцами, тирами и аттракционами. Историческая дата празднования и нынешний двухлетний ритм — разные сведения о традиции. Если вы хотите приурочить поездку к народному празднику, перед планированием уточните местную дату проведения.

Другой весенний обычай — «Эйерлезет», который с 1982 года проводят перед спортивным залом в Букстене. Участники перекатывают сырые яйца через препятствия в разных играх, стараясь доставить их в корзины, наполненные мякиной, как можно целее. «Эйерлезет» проводился и в 2024 году. Ноу-Уфферт связан с двухлетними празднествами и разнообразными ярмарочными развлечениями, а в центре «Эйерлезет» — необычная последовательность игр с яйцами.

Пешие прогулки, панорамные виды и походы с козами

Визенберг высотой 1 002 м над уровнем моря — самая высокая точка табулярного Юра. Со смотровой башни на горе открывается круговая панорама Альп и Шварцвальда. На вершину ведут хорошо оборудованные пешеходные маршруты. Высота, цель маршрута и панорамные виды делают это место отличным выбором для пеших прогулок, если во время поездки вам интересны пейзажи и виды.

Ещё один вариант экскурсии — походы с гидом и козами в Базельбите и верхней части долины Хомбургерталь. Перед походом проводят краткий инструктаж; каждый участник выбирает козу и знакомится с ней. Обычно поход длится три часа, включая привал по дороге. Походы с козами проводят круглый год, в том числе зимой, когда выпадает снег. Поэтому предложение доступно не только в бесснежный сезон; подробности бронирования следует уточнять отдельно.

Велопрогулки и место для костра Ванненвайд

Велопрогулки вокруг Букстена позволяют увидеть окрестности с другой стороны. Маршруты проходят через пологие холмы Юрских гор, леса и речные долины.

Для отдыха на природе на лесной поляне находится место для костра Ванненвайд. Здесь есть два больших стола с лавками примерно на 20 человек. Оно дополняет возможности для планирования поездки, предлагая ещё один вариант наряду с пешими и велосипедными маршрутами.

Откройте для себя другие направления: Лойфельфинген, Хеммикен, Тюрнен, Кильхберг, Рюнеберг, Ормальинген, Винтерзинген, Зисах

К общему обзору направлений: Зисах.