Цвинген: водный замок, часовня и карстовая учебная тропа

Цвинген — деревня и политическая община в округе Лауфен кантона Базель-Ландшафт. При планировании поездки на первый план выходят история замка Цвинген и пешие маршруты, связанные с этим местом. В зависимости от того, интересуют ли вас исторические сооружения или более продолжительный поход, вы можете включить Цвинген в свой маршрут с соответствующим акцентом.

Замок Цвинген и его сооружения

Замок Цвинген расположен на острове в реке Бирс. Территорию замка можно осматривать пешком в любое время; в некоторые внутренние помещения можно попасть в рамках забронированной экскурсии. Если вы хотите увидеть и интерьеры, запланируйте экскурсию.

Часовня Святого Освальда находится в юго-восточном углу замкового двора, прямо напротив замка и рядом с внутренним деревянным мостом. Сохранившийся до наших дней деревянный мост был построен лишь в 1689 году. Часовня, замок и мост дают конкретное представление об истории местной архитектуры, поэтому посещение не обязательно ограничивать одним замком.

Исторические следы в Цвингене

Один из ранних исторических рубежей — 14 марта 1194 года: под историческим названием Цинвиген папа Целестин III подтвердил принадлежность этого места монастырю Байнвиль. В Средние века часовня Святого Освальда также имела особое значение для Цвингена. С 1993 года она находится под охраной кантона, а также под охраной федерального уровня.

К архитектурному наследию относится и Мюлихюсли — двухквартирный жилой дом, который, предположительно, возник из бывшего амбара мельницы и документально упоминается с 1766 года. Старая мельница напоминает об исторической роли водяных промыслов на исчезнувшем ручье Мюлебах. Вместе эти сооружения раскрывают разные стороны истории поселения: религиозное значение, жилую и мельничную архитектуру, а также использование гидроэнергии.

Походы между Цвингеном и Греллингеном

Карстовая учебная тропа Кальтбрунненталь между Цвингеном и Греллингеном проходит по местности с крутыми скальными стенами, глинистыми пещерами и чистыми источниками. Её длина — около 9,5 километра; пеший маршрут занимает от 2,5 до 3 часов. Добраться можно на региональной городской электричке Regio-S-Bahn до Цвингена, а обратно — уехать на Regio-S-Bahn из Греллингена. Для экскурсий с гидом объединение Karstlehrpfad предлагает услуги специально подготовленных экскурсоводов по учебной тропе.

Другие пешие маршруты предлагают иные впечатления: маршрут Цвинген—Блауэн—Блаттепасс—Клус—Эш проходит мимо замка Цвинген. Четвёртый этап ViaSurprise пролегает вдоль Бирса до Цвингена; в его описании также упоминается расположенный там водный замок. Так можно выбрать между описанным карстовым ландшафтом, маршрутом, связанным с замком, и этапом вдоль Бирса, не объединяя эти пути в один маршрут.

Если вы ищете отель в Цвингене, запланированные цели поездки помогут определиться с выбором: посещение замкового комплекса и исторических сооружений отличается от многочасового похода в долине Кальтбрунненталь. Для осмотра интерьеров нужно заранее забронировать экскурсию; длина и продолжительность прогулки по учебной тропе, а также железнодорожное сообщение между Цвингеном и Греллингеном помогут спланировать день.

Откройте для себя другие места: Лисберг, Лауфен, Дуггинген, Греллинген

Вернуться к обзору поездки более высокого уровня: Лауфен.