Откройте для себя Марктренк

Во время поездки в Марктренк могут сочетаться самые разные интересы: музеи и памятные места рассказывают об истории, а развитая сеть велосипедных маршрутов предлагает отдельное направление для отдыха. Если вы ищете отель в Марктренке, выбирайте его с учётом того, что вас интересует во время путешествия. Исторические достопримечательности заметно различаются: Городской музей Марктренка объединяет исторический дом, документы и экспонаты, Музей дунайских швабов рассказывает о разных этапах жизни, а Дорога мира посвящена военному времени и восстановлению после войны.

Музеи: от истории зданий до экспозиций

Городской музей Марктренка находится в Хайдехаусе — историческом длинном доме на Вельзерской пустоши, построенном в 1869 году. Это одно из старейших зданий Марктренка. В музее представлены документы и фотографии, а также такие экспонаты, как «Железный стол» и «Марктренкская колыбель». Здесь история старого дома сочетается с разными материалами об истории города.

Кроме того, в двух залах подробно рассказывается о 200-летней истории конно-железной дороги. Эта тема дополняет документы, фотографии и экспонаты отдельным историческим сюжетом. Если вас интересует конно-железная дорога, эту часть экспозиции можно рассматривать как самостоятельный тематический раздел музея.

Рассказы о дунайских швабах

Музей дунайских швабов посвящён другой теме: в нём их история представлена через несколько этапов. За прибытием и жизнью «там» следуют прощание и бегство; затем рассказывается о прибытии и жизни «здесь», а также о будущем. Эта последовательность охватывает разные периоды жизни и перемещения между местами. Посетителей всех поколений приглашают знакомиться с историческими рассказами с помощью интерактивных экспонатов и с разных точек зрения.

Музей расположен в бывшем «Келлервирте». Здание построили в 1953/54 годах в центре жилого района, где поселились многие семьи, изгнанные со своей родины; оно служило общественным местом для свадеб, праздников и танцевальных вечеров. Музей открылся в июле 2026 года. Прежняя роль здания как места встреч стала ещё одной частью его истории.

Водонапорная башня и Дорога мира

Ещё одно историческое место — водонапорная башня, история строительства которой восходит к 1915 году. Её построили в 1915 году при создании австро-венгерского лагеря для военнопленных, чтобы снабжать водой весь лагерь. На первом этаже находится постоянная экспозиция о лагере для военнопленных, подготовленная музейным обществом Марктренка. Таким образом, первоначальное назначение башни и тема экспозиции связаны с одним и тем же историческим контекстом.

Дорога мира в Марктренке, созданная в 2014 году, посвящена прежде всего двум мировым войнам и последующему восстановлению. В отличие от музейных экспозиций, её тема раскрывается в ходе мемориального маршрута: в центре внимания — как военное время, так и послевоенный период. Она дополняет музейные подходы отдельным способом сохранить память.

Велосипедные прогулки как отдельное направление

В Марктренке действует отлично развитая сеть велосипедных маршрутов с прямым выходом на межрегиональный веломаршрут вдоль реки Траун. Эта сеть — отдельный повод приехать сюда наряду с музеями и памятными местами. Если вам нравится кататься на велосипеде, учитывайте это при планировании; если же вас прежде всего интересует история, музеи и Дорога мира предлагают разные темы и способы знакомства с ней.

Эти направления легко различить по интересам: Городской музей Марктренка рассказывает, в частности, о конно-железной дороге и показывает исторические экспонаты; Музей дунайских швабов повествует о прибытии, прощании и будущем. Дорога мира посвящена мировым войнам и восстановлению после них, а сеть велосипедных маршрутов обеспечивает выезд на межрегиональный веломаршрут. Эти различия помогут вам решить, какие темы станут главными во время поездки в Марктренк.

Откройте для себя другие направления: Миттерпервенд, Бахманнинг, Штадль-Траун, Гунскирхен, Эберстальцелль, Эдт-бай-Ламбах, Вельс, Тальхайм-бай-Вельс.

Перейти к общему обзору поездки: Вельс-Ланд.