Откройте для себя Миддлтон-ин-Тисдейл

Миддлтон-ин-Тисдейл официально признан местом со статусом «Walkers are Welcome». В окрестностях можно выбрать из сотен миль пешеходных и велосипедных маршрутов. Маршруты различаются не только длиной: одна кольцевая тропа ведёт в долину Хадешоуп, другие знакомят с горнодобывающим наследием или бывшей железной дорогой. Поэтому здесь есть разные возможности для отдыха, сочетающего прогулки и историю.

Пешие прогулки: от кольцевого маршрута до дальнего перехода

Маршруты Teesdale Challenge Walks в Верхнем Тисдейле варьируются от лёгких прогулок для всей семьи до походов протяжённостью более 19 миль. Это разнообразие показывает, насколько различной бывает длина маршрутов, не приравнивая их друг к другу. Чётким контрастом длительным походам служит геотропа Hudeshope from Middleton: восьмикилометровый кольцевой маршрут ведёт из Миддлтон-ин-Тисдейла в долину Хадешоуп и знакомит с её геологическим и горнодобывающим наследием.

Маршрут Pennine Way включает 21-мильный участок от Миддлтон-ин-Тисдейла до Дафтона. Так дальний пешеходный маршрут отличается от кольцевой геотропы Хадешоуп: первый проходит большое расстояние до Дафтона, а вторая возвращается по кругу к исходной точке. Для ориентирования важны как указанная дистанция, так и форма маршрута.

Пешеходные маршруты и след железной дороги

Путеводитель «A Walk Through Time» объединяет пять маршрутов: прогулку по деревне Миддлтон-ин-Тисдейл, кольцевой маршрут Боулз—Холвик, Tees Railway Path, King’s Walk и кольцевой маршрут Ликворт. Эти прогулки призваны помочь посетителям во время пеших маршрутов познакомиться с наследием, окружающей средой и культурой Верхнего Тисдейла. Тем, кто выбирает маршруты не только по длине, но и по тематике, этот путеводитель предлагает знакомство с местной историей, ландшафтами и культурой.

Tees Railway Path проходит по бывшей железнодорожной линии и представляет собой огороженную пешеходную дорожку между Котерстоуном и Миддлтон-ин-Тисдейлом, разделённую на три несложных участка. Историческая железнодорожная линия из Барнард-Касла в Миддлтон-ин-Тисдейл открылась в 1868 году. В Барнард-Касле она пересекала Тис; по пути поезда останавливались в Котерстоуне, Ромалдкирке и Миклтоне. Нынешняя пешеходная дорожка и прежняя железнодорожная линия позволяют взглянуть на железнодорожное наследие с разных сторон: как на место для прогулок и как на исторический маршрут сообщения.

Следы свинцового промысла

Компания London Lead Company повлияла на развитие Миддлтон-ин-Тисдейла: в 1815 году при ней деревня превратилась в быстрорастущий промышленный центр и северную штаб-квартиру компании. В том же году был построен Middleton House — северная штаб-квартира компании и резиденция её главного управляющего. В центре города чугунный фонтан напоминает о London Lead Company и принесённых ею благах. Эти детали показывают, как история компании отражена в разных зданиях и памятных знаках.

Другие следы горнодобывающего прошлого дополняют эту историческую тему. Marl Beck Mine Shop and Level — охраняемый памятник, связанный с важным для региона свинцовым промыслом. Арка и подпорная стена штольни у шахты Колдберри, вероятно, относятся к свинцовой шахте London Lead Company середины XIX века. При этом датировка сооружения остаётся предположительной.

Галерея и история архитектуры

Галерея Kirkcarrion Gallery — это общественное выставочное пространство в Миддлтон-ин-Тисдейле. Здесь местные художники могут выставлять и продавать свои работы. Неподалёку от деревни, у маршрута Pennine Way, находится Кирккаррион; этот круглый курган бронзового века — ещё одна историческая достопримечательность на дальнем пешеходном маршруте.

В церкви Святой Марии (Church of St Mary) также сохранились примечательные архитектурные детали: здание, возведённое К. Ходжсоном Фаулером в 1878 году, стоит на месте средневековой церкви. На хорах сохранилось повторно использованное средневековое двухсветное окно. В северную стену также встроены 14 надгробных плит с резным орнаментом и фрагменты архитектурных деталей с шевронным узором. Вместе с памятниками горнодобывающего прошлого и железнодорожным наследием они складываются в многогранную картину истории, которую можно открыть, исследуя различные маршруты и здания.

Откройте для себя другие направления: Хай-Этерли, Хорден, Хедлам, То-Лоу, Ханвик, Бишоп-Окленд, Шотли-Бридж, Кроксдейл.

Общий обзор направлений: Дарем.