Откройте для себя Эпинель: история и маршруты

Эпинель сочетает многовековую историю деревни, примечательные постройки, местные обычаи и несколько описанных маршрутов. Выбирая Эпинель для поездки, сначала подумайте, хотите ли вы познакомиться с этим местом прежде всего через его исторические памятники или пройти по маршрутам между Эпинелем и Кретазом.

История деревни и исторические памятники

Эпинель — старинная деревня у ручья Арписсон, существующая с XII века. Важным памятником её культурного и духовного наследия служит часовня Святых Фабиана и Себастьяна. Она была построена в 1619 году и считается сердцем Эпинеля. Казафорте-ди-Тарамбель, называемая на валдостанском патуа также Тор-де-Мунье, рассказывает о более ранней эпохе: средневековые укреплённые руины между кварталами Эпинель и Кретаз были возведены в 1198 году. Так, в деревне соседствуют две исторические эпохи — часовня XVII века и гораздо более древняя крепость.

Ещё одна грань истории деревни — выплавка железа. С XV по XVII век Эпинель был центром выплавки железа, в том числе обработки магнетита. Эта промышленная история дополняет рассказ о памятниках сведениями о прежних занятиях жителей деревни. Интересующихся культурным наследием ждут не только отдельные исторические названия: часовня, руины и история обработки железа раскрывают разные стороны прошлого Эпинеля.

Традиции в течение года

К местным традициям относятся Fiori di San Giovanni и Cantès. Во время праздника Fiori di San Giovanni 24 июня жители собирают цветы, чтобы защитить дома от пожаров. На Cantès 1 ноября молодые люди звонят в колокола с верхней части колокольни и бросают сладости детям, собравшимся внизу. Оба обычая связаны с конкретной датой, но описанные действия различаются: в одном случае речь идёт о цветах и защите домов, в другом — о колоколах и сладостях. Если вас интересуют местные традиции, эти два примера дают наглядное представление об обычаях Эпинеля.

Маршруты между Эпинелем и Кретазом

La Radura delle leggende — исторический тематический маршрут длиной один километр, соединяющий Кретаз и Эпинель через лесные участки и обширную поляну. По пути встречаются места, связанные с исчезнувшими деревнями, местными легендами и Казафорте-ди-Тарамбель в Эпинеле. Чётко обозначенные протяжённость и тема позволяют совместить на этом маршруте знакомство с пейзажами и преданиями. Перед выходом проверьте местные условия на маршруте.

Ещё один описанный маршрут для прогулки начинается выше Эпинеля и ведёт в Джимильян по лёгкой хозяйственной дороге с живописными видами. Участок до крепости доступен для детских колясок; перед поездкой уточните местные условия, чтобы узнать о текущем состоянии маршрута. Отдельно следует отметить путь из Кони в Эпинель: ровная вьючная тропа от Мунье до Эпинеля также доступна для детских колясок. Эти сведения относятся к указанным участкам и не распространяются автоматически на все маршруты в окрестностях деревни.

Для другого варианта прогулки в официальном путеводителе по маршрутам указан маршрут Кони–Бутье–Эпинель под названием Sentiero Natura Stagno di Les Fontaines. Для участка в Эпинеле указано время в пути 1 час 14 минут. Это время относится именно к данному маршруту; его не следует путать с длиной тематической тропы La Radura delle leggende, составляющей один километр. Эти сведения помогают отличить маршрут с указанной длиной от маршрута, для которого в путеводителе приводится время в пути. Перед выходом проверьте актуальные условия на маршруте.

Другие известные места для посещения

Среди других достопримечательностей Эпинеля — скалодром и пруд Лес-Фонтен, который называют природной достопримечательностью. Исторические места и тематические маршруты позволят выбрать разные варианты знакомства с Эпинелем при планировании поездки.

Откройте для себя другие места: Жовенсан, Ла-Тюиль, Эмавиль, Нюс, Гратильон, Вильнёв, Веррайес, Торньон.

Перейти к общему обзору поездки: Валле-д’Аоста.