Грауно: карнавал и история мельниц

Познакомиться с Грауно можно через его обычаи, историческую застройку и следы использования водной энергии в прошлом. Карнавал ди Грауно — важная культурная достопримечательность; крутые переулки, фонтаны и тропа Сентиеро дей векки местьери открывают и другие возможности узнать историю поселения. При планировании поездки можно выделить несколько конкретных тем: старинную деревенскую традицию, исторические ремесленные сооружения и маршрут по долине Рио дей Молини.

Карнавал и облик поселения

Карнавал ди Грауно по традиции начинается в полночь на праздник Богоявления. Юноши, достигшие призывного возраста в соответствующем году, рубят в лесу сосны, привозят их в деревню и привязывают к колоннам четырёх фонтанов. Сожжение сосны считается обрядом, призванным умилостивить силы и способствовать плодородию. Связь с фонтанами закрепляет обычай за деревней, а сосна становится центром обряда.

Историческая застройка включает крутые переулки, называемые «фроне», и большие старинные фонтаны между домами. Местное слово «фроне» — особое название переулков, характерных для облика поселения; фонтаны и переулки — два разных элемента деревенской среды. Таким образом, фонтаны встречаются и в застройке, и в традиции карнавала. Кроме того, Грауно — родина отца Атанасио Кристофори, монаха-травника и автора книги «Piante ed Erbe Medicinali della nostra Regione Tridentina». Название книги отсылает к растениям и лекарственным травам региона Тридентина и связывает биографию автора с региональным травничеством.

Водная энергия и исторические ремёсла

Тропа Сентиеро дей векки местьери проходит по долине Рио дей Молини между Грумесом и Грауно. В прошлом здесь работало более 20 механизмов на водной тяге, в том числе мельницы, лесопилки и кузницы. Такое разнообразие показывает, что водная энергия помогала развиваться разным ремёслам, а история долины связана не только с помолом зерна. Тропа идёт вниз по склону вдоль Рио дей Молини, по тропинке и мосткам. Перед выходом проверьте состояние маршрута. Сочетание реки, мостков и следов прежнего использования водной энергии придаёт маршруту чётко выраженную историческую направленность.

Мельница Кристофори работала уже в 1832 году; помол прекратился после Второй мировой войны. Кузница Кристофори действовала до 1950-х годов, была отреставрирована и сейчас функционирует. Здание мельницы Нонес также отреставрировали и оснастили внутренним мельничным оборудованием. Эти три объекта различаются указанными периодами и современным состоянием: история помола на мельнице Кристофори завершилась после Второй мировой войны, кузница Кристофори была отреставрирована и продолжает работать, а особенность мельницы Нонес — в восстановленном внутреннем оборудовании. Если вас интересует кузница Кристофори, перед посещением уточните, как туда попасть.

Церковь и планирование маршрута

Приходская церковь Сан-Мартино стоит на возвышенной террасе в центре Грауно. Обратный путь в Грауно проходит по тропе SAT 481, поднимается примерно на 300 метров по высоте, а затем спускается обратно в деревню. Таким образом, для ориентирования в поселении и планирования маршрута доступны разные сведения: центральное расположение церкви, спускающаяся вдоль Рио тропа Сентиеро и подъём на обратном пути по тропе SAT.

Откройте для себя другие направления: Деггиано, Чивеццано, Пассо-дель-Тонале, Меццано, Сегонцано, Кадине, Ромено, Баньи-ди-Рабби.

К общей информации о путешествии: Трентино.