Сан-Мильян-де-ла-Коголья: монастыри, история и природа

Сан-Мильян-де-ла-Коголья находится в долине реки Карденас. При планировании поездки здесь прежде всего стоит обратить внимание на средневековую историю монастырей, книжную культуру и природу. Монастыри Сусо и Юсо связывают культурную историю с конкретным местом, а пешеходный маршрут, смотровая площадка и музей мельницы позволяют взглянуть на окрестности с разных сторон.

Монастыри, история архитектуры и книжная культура

Монастырь Сусо включает ряд пещер, где прежде жили отшельники, церковь и входной зал — нарте́кс. Вместе с Юсо он входит в число двух монастырей Сан-Мильян-де-ла-Когольи, которые в 1997 году были включены в список Всемирного наследия. В 1503 году король Гарсия Санчес Наваррский распорядился построить монастырь Юсо на участке ниже по склону, под Сусо. На верхнем этаже Юсо находится монастырский музей.

Историю монастыря и его мельниц рассказывает и музей Фабрика муки Ла-Глория (Museo Fábrica de Harinas La Gloria). Он расположен на территории одной из семи мельниц бенедиктинских монахов Юсо. В 1902 году эту мельницу переоборудовали в зерновую. Во время экскурсии по нескольким уровням вы узнаете, как пшеницу превращали в муку; здесь также можно увидеть оригинальное оборудование. Поскольку условия посещения могут меняться, уточните их перед визитом.

На мастер-классе «Скрипторий. Изготовление книг в Средние века» участники создают средневековую инициалу из природных материалов или переписывают ранние испанские тексты из кодекса 60 современной каллиграфией. Программа Emilianensis предлагает семьям занятия, посвящённые культурному и природному наследию монастырей Сусо и Юсо. Таким образом, наряду с осмотром монастырских зданий доступны практические занятия и совместное знакомство с культурной историей.

Прогулки и знакомство с природой

Маршрут Ruta Verde del Valle de la Lengua позволяет пешим туристам пройти по удобной и спокойной тропе в долину Карденас, где расположены монастыри Юсо и Сусо. Этот маршрут дополняет знакомство с культурой монастырей видами долины. На смотровой площадке Mirador Valle del Cárdenas находится охраняемая природная территория, где обитают многочисленные виды птиц, а также кабаны, лисы, олени и косули. Однако встречу с конкретными животными гарантировать нельзя.

Во время познавательной лекции на смотровой площадке рассказывают о ландшафтах, где преобладают каменные дубы и буки, а также о местной флоре и фауне. Заранее уточните, будет ли такая лекция проходить во время вашего пребывания. Два способа познакомиться с природой различаются: маршрут Ruta Verde пролегает через долину, а экскурсионный рассказ на смотровой площадке знакомит с растительным и животным миром.

Религиозное наследие и традиции

Тропа к пещере дель-Санто (Cueva del Santo) проходит через местность с буками, падубами, клёнами и ясенями; её облик меняется в зависимости от времени года. Cueva del Santo — высечённый в скале храм. Согласно преданию, Сан-Мильян провёл там сорок лет в отшельничестве. Эрмита-де-Санта-Потамия связана со святой Потамией, которую считают непосредственной ученицей Сан-Мильяна: она передала епископу Браулио историю его жизни.

Покаянная процессия Сан-Мильяна по-прежнему проходит в третье воскресенье июня, и участвуют в ней исключительно мужчины. Если вы хотите включить эту традицию в свои планы, уточните актуальную программу перед поездкой. При поиске отеля можно отталкиваться от того, чем вы хотите заняться в поездке: монастырская история и книжная культура, прогулки и знакомство с природой — разные поводы провести время в Сан-Мильян-де-ла-Коголье.

Откройте для себя другие направления: Эль-Рио, Ангвиано, Лагунилья-дель-Хубера, Игеа, Лардеро, Мунилья, Сорракин, Сан-Роман-де-Камерос

Перейти к обзору региона: Ла-Риоха.