Урдиайн: традиции, церкви и маршруты

В Урдиайне есть несколько чётко различающихся тем, которые помогут спланировать поездку: традиции, передаваемые из поколения в поколение, история баскского языка в Бурунде, архитектурные памятники с точными датировками и маршруты по местностям с разными особенностями ландшафта. Если вы ищете отели в Урдиайне, эти темы помогут решить, чему посвятить поездку.

Традиции и язык

Во время обряда «Ur goiena, Ur barrena» двое молодых людей в полночь набирают воду из двух деревенских колодцев, а затем раздают её собравшимся. Главные персонажи трёхдневного карнавала — Момоксарроак и Мантагунак. По-другому проходит празднование накануне дня Сан-Хуан: процессия идёт от ратуши к часовне Сан-Хуан, а муниципальная администрация раздаёт вино, чоризо и сыр. Так местные традиции объединяют ночной обряд, трёхдневный праздник и процессию накануне дня Сан-Хуан.

История языка также тесно связана с Урдиайном. Из шести деревень Бурунды, где говорили на похожем варианте баскского языка, диалект Бурунды сегодня сохранился только в Урдиайне. Его особая лексика включает такие слова, как «ailubi», «antuxa», «sulso» и «zinzirrin», и сохраняет следы древнего баскского языка. Эти примеры показывают как своеобразие местной лексики, так и её глубокие исторические корни.

Церкви, часовни и история

В компактном историческом центре преобладают большие дома с гербовыми фасадами, надписями и датами, в основном относящиеся к XVII и XVIII векам. Долгую историю строительства приходской церкви Успения Пресвятой Богородицы можно проследить по точным датам: строительство началось на основании договора 1584 года и завершилось около 1731 года. В алтарной части церковь сохранила звёздчатый свод XVI века. Таким образом, между началом и завершением строительства прошло почти полтора столетия.

Часовня Сан-Хуан-Баутиста расположена к северу от исторического центра, неподалёку от него, и обозначена как доступный для посещения объект культурного наследия. Её барочный алтарный образ относится к первой половине XVIII века. За селением Сарабе находится часовня Нуэстра-Сеньора-де-Айтибер. На её небольшой колокольне с фронтоном нанесена надпись «AITZIBER». Почитаемая скульптура Айтибер — готическая резьба по дереву, созданная во второй четверти XIV века; в часовне можно увидеть её копию.

Ещё одно историческое место — бывший королевский замок Ирурита. Он находился на территории муниципалитета Урдиайн, неподалёку от Сарабе и часовни Нуэстра-Сеньора-де-Айтибер, и его существование засвидетельствовано как минимум за период с 1294 по 1428 год. Среди найденных на вершине остатков — вырубленная в скале подъездная дорога, фрагменты стен, высеченное в скале помещение и цистерна. Исторический центр, религиозные сооружения и остатки замка раскрывают разные стороны прошлого: фасады домов и надписи, историю церковного строительства и средневековые укрепления.

Маршруты и ландшафты

Культурно-природный кольцевой маршрут Калсада-де-Берноа, также известный как GR 323, организован при содействии муниципалитетов Урдиайна, Итурменди, Бакаику и Эчарри-Аранаца. Маршрут GR 323 включает 64 километра размеченных троп, два основных этапа, одиннадцать вариантов, четыре ответвления и кольцевой маршрут в каждом населённом пункте. Участок по территории муниципалитетов Урдиайна и Итурменди составляет около десяти километров из общей протяжённости пешего маршрута в 64 километра. Поэтому длину этого участка следует отличать от общей длины маршрута GR 323.

На Калсада-де-Берноа маршрут проходит преимущественно через дубовые и буковые леса, мимо небольших ручьёв и источников; неподалёку от тропы расположено несколько дольменов. Другим ландшафтом отличается маршрут Урдиайн–Айтибер: он проходит через открытый дубовый лес со столетними деревьями. Сопоставление показывает два разных природных характера маршрутов, не объединяя их в один маршрут.

Кроме того, центр Sakana Trail предлагает в Урдиайне пять маршрутов. Они различаются характеристиками и уровнем сложности, поэтому описание отдельного маршрута информативнее, чем одно лишь их количество. В Errotain, в Урдиайне, предлагают конные прогулки продолжительностью один или два часа, а также более длительные поездки по буковым лесам и лугам Урбасы-Андии. Таким образом, среди предложений есть как прогулки на лошадях с указанной продолжительностью, так и более долгие поездки по описанным лесам и лугам.

Откройте для себя другие направления: Эскарас, Аранца, Меос, Иса, Арисала, Итурен, Леррус, Эпарос

Вернуться к общему обзору направлений: Наварра.