Откройте для себя Даннштадт-Шауэрнхайм

Даннштадт-Шауэрнхайм объединяет историю двух старинных населённых пунктов, природоохранные территории, мотивы фонтанов и конкретные веломаршруты. Планируя проживание в отеле, вы можете выбрать, чему посвятить дни: историческим следам, охраняемой флоре и фауне или маршруту, связанному с искусством и природными пейзажами. Документированная история двух нынешних районов вместе насчитывает более 1 200 лет.

История населённых пунктов и мотивы фонтанов

Первые письменные упоминания двух районов относятся к разному времени: Даннштадт впервые упоминается в 769 году в документе монастыря Лорш. Шауэрнхайм фигурирует в Лоршском кодексе в 770 и 782 годах под названием Scurheim. Таким образом, письменная история этих населённых пунктов восходит к VIII веку; у Даннштадта и Шауэрнхайма есть собственные засвидетельствованные названия и даты.

Фонтан «Вол и осёл» символизирует два района изображениями вола и осла. Две полукруглые водные чаши вместе образуют полный круг воды. Фонтан служит постоянным местом проведения зимнего праздника у фонтана, Даннштадтской керве и рынка «Искусство и гастрономия». Перед поездкой проверьте даты мероприятий, если хотите совместить визит с одним из них.

Природоохранные территории и прогулки

В части муниципалитета, относящейся к Даннштадту, находится природный заповедник Греберфельд. Здесь встречаются редкие и находящиеся под угрозой исчезновения растения, в том числе горицвет весенний. В части муниципалитета, относящейся к Шауэрнхайму, расположен природный заповедник Зандлёхер, служащий убежищем для редких животных и растений. Таким образом, у этих охраняемых территорий разные особенности: в Греберфельде особое внимание уделяется редким растениям, а Зандлёхер описывается как убежище для животного и растительного мира.

Для неспешных прогулок можно ориентироваться на водотоки Марлах и Штехграбен. Непосредственно рядом с этой территорией находится Пфальцский лес, где есть возможности для отдыха на природе и пеших прогулок. Так, при планировании дня можно учитывать не только охраняемые участки, но и водотоки с прилегающей природной зоной — это разные варианты досуга.

Веломаршруты: искусство или пейзажи

Маршрут «Искусство» протяжённостью 15 километров проходит по мощёным дорожкам через административную территорию Даннштадт-Шауэрнхайма. Он объединяет яркие произведения искусства в Даннштадт-Шауэрнхайме, Хохдорф-Ассенхайме и Рёдерсхайм-Гронау. Маршрут ILE протяжённостью 14 километров также проходит по мощёным дорожкам, ведёт через поля и виноградники, откуда открываются виды на Хаардт, и включает место для отдыха у пруда Фусгёнхаймер-Вайхер. Он тоже проходит через Даннштадт-Шауэрнхайм и соседние населённые пункты.

Маршруты отличаются не только длиной — разница составляет один километр: у маршрута «Искусство» чётко выраженная художественная тематика; описание маршрута ILE сосредоточено на полях, виноградниках, видах на Хаардт и месте для отдыха у пруда. Сравнение маршрутов по темам даёт более конкретное представление, чем простое сопоставление их протяжённости.

Для дальнейшей ориентации можно воспользоваться официальной велокартой. На ней отмечены веломаршруты и мощёные дороги в этой местности, а также их связи с региональной сетью велодорог. Карту дополняют сведения об искусстве, культуре, природе, заведениях общественного питания и фермерских магазинах. Тем, кто хочет сопоставить тематику веломаршрута с другими интересами в регионе, карта предлагает несколько подходящих вариантов.

Райн-Пфальц-Крайс как региональный контекст

В округе Райн-Пфальц-Крайс проложено множество веломаршрутов через поля и пойменные луга. Велодорога «Краут-унд-Рюбен» проходит через зелёные поля и деревни, а также вдоль Рейна. Райн-Пфальц-Крайс называют «огородом Германии»; в местных гостиницах и ресторанах подают свежие сезонные овощи. Эти сведения о велопрогулках и гастрономии относятся ко всему округу Райн-Пфальц-Крайс и дополняют рассказ о Даннштадт-Шауэрнхайме, помещая его в региональный контекст.

Откройте для себя другие направления: Вальдзе, Бёль-Иггельхайм, Хесхайм, Оттерштадт, Лимбургерхоф, Ханхофен, Бобенхайм-Роксхайм, Ламбсхайм

Вернуться к общему обзору поездки: Райн-Пфальц-Крайс.