Шволлен: пешие маршруты, праздник фонтанов и серный источник

Пешие прогулки и маршруты в Шволлене

Шволлен расположен в высокогорной местности Хунсрюка. К территории общины относятся около 200 гектаров леса и хорошо обозначенные пешие маршруты, подходящие как для коротких прогулок, так и для более длительных походов. По обозначенным маршрутам можно также бегать и кататься на велосипеде. Это позволяет запланировать занятия с разной физической нагрузкой: короткую прогулку, длительный поход, пробежку или велопрогулку. Маршруты и обозначения могут меняться; если вы планируете пройти определённый маршрут, проверьте их на месте.

Праздник фонтанов и жизнь посёлка

Праздник фонтанов объединяет местные предприятия по розливу воды с серным источником в Шволлене. Многодневный праздник проходит на деревенской площади и в общинном зале. На нём подают домашнюю выпечку, которую готовят женщины из Шволлена. Источник и местная традиция приготовления выпечки — две важные составляющие праздника. Рождественский рынок создаёт особую сезонную атмосферу благодаря деревянным торговым домикам и рождественским товарам. Даты, программа и ассортимент могут меняться; перед поездкой проверьте актуальную информацию о мероприятиях.

В посёлке есть пекарня, которая также продаёт продукты питания, и сельская гостиница-ресторан Böß. Поскольку местные магазины и часы их работы могут меняться, при планировании поездки уточните актуальный ассортимент и часы работы.

Придорожные скульптуры и римские следы

Аллея богов/тропа Сироны протяжённостью 2,5 километра проходит между Лайзелем и Шволленом. Вдоль маршрута установлены скульптуры римских божеств; кроме того, он проходит мимо церкви Хайлигенбёш. Раньше церковь была местом паломничества, а теперь является приходской. Она стоит на руинах обширной античной виллы. Ещё одна римская достопримечательность — римская гробница в Зисбахе: она относится примерно к 175 году н. э., и до неё можно дойти из Шволлена по улице Киршвайлер. На маршрутах вам встретятся разные исторические сюжеты — от придорожных скульптур и истории церкви до датированной римской гробницы.

Другие темы в более обширном туристическом регионе Биркенфельд

Часть национального парка Хунсрюк-Хохвальд находится в административном округе Биркенфельд. В краеведческом музее Биркенфельда представлены постоянные экспозиции, посвящённые кельтам и римлянам, Биркенфельду и Виттельсбахам, металлургии в округе Биркенфельд, старому школьному классу около 1930 года, а также периоду Ольденбурга. Таким образом, в более обширном туристическом регионе Биркенфельд можно познакомиться не только с природой, но и с разными историческими темами.

Километровая экологическая тропа вдоль реки Обере-Наэ в Хоппштедтен-Вайерсбахе имеет четыре точки входа. Она знакомит с разнообразием водных обитателей верхнего течения Наэ, в том числе с усачом и пескарём, а также с водоплавающими птицами, например зимородком и оляпкой, и такими видами стрекоз, как стрелка обыкновенная и речная стрекоза. Другая тема представлена на природной тропе «В краю коршуна, аиста и других»: она включает 18 остановок в окрестностях Нидерхамбаха, Шмисберга и Римсберга. У Шмисберга находятся вольер с парой аистов Лотте и Берни, а также информационные материалы о местах обитания красного коршуна, чёрного аиста и других видов. Эти два примера расставляют разные акценты: одна тропа посвящена жизни у верхнего течения Наэ, другая — птицам и местам их обитания.

Откройте для себя другие направления: Хаймбах, Фрауэнберг, Идар-Оберштайн, Алленбах, Бунденбах, Лайзель, Брюккен, Ахтельсбах.

К общему обзору направлений: Биркенфельд.