Боркен (Гессен): озёра, веломаршруты и история горнодобычи

Боркен (Гессен) сочетает озёрные пейзажи, веломаршруты, следы добычи бурого угля и старинные постройки. Каждая из этих тем имеет свои особенности и поможет распределить дни пребывания с учётом ваших интересов.

Пейзажи, озёра и водоёмы

Боркен — небольшой город в Северном Гессене, входящий в округ Швальм-Эдер. Городская территория расположена в Ландсбургской впадине и регионе Хессенгау — обе местности входят в Западно-Гессенскую впадину. Небольшие ручьи, такие как Ольмес, Хундсбах и Лембах, несут свои воды из Боркенской котловины. Река Швальм протекает через городскую территорию с запада на восток.

Озёрный край Боркена включает четыре озера, окружённых лугами и лесами. Здесь можно плавать, заниматься сёрфингом и дайвингом, гулять и кататься на велосипеде. На природном озере для купания Штокелахе есть песчаный пляж, купальные островки, водная горка и ресторан. Планируя отдых, вы можете выбрать разные занятия у воды и учесть конкретные объекты, упомянутые для Штокелахе.

Веломаршруты с разной тематикой

Для велопоездки, соединяющей несколько водоёмов и охраняемую территорию, можно воспользоваться размеченным круговым маршрутом по озёрам. Его протяжённость составляет около 22,5 километра; он проходит через озёра Зинглис, Гомбет и природное озеро для купания Штокелахе, а затем ведёт к природному заповеднику Боркенер-Зе. Для этого маршрута действует временное предупреждение о закрытии моста. Поэтому перед поездкой проверьте актуальную информацию об условиях передвижения.

Круговой маршрут по местам добычи бурого угля протяжённостью 32 километра проходит по бывшему Боркенскому буроугольному бассейну. Его можно исследовать на велосипеде или пешком. Гессенский маршрут R15 соединяет озёрный край Боркена с Зильберзее неподалёку от Фрилендорфа; он начинается недалеко от Боркена, у гессенского веломаршрута дальнего следования R4. По сравнению с круговым маршрутом по озёрам протяжённостью около 22,5 километра маршрут по местам добычи бурого угля длиннее и посвящён другой теме — бывшему горнодобывающему району. Указания о маршрутах помогут выбрать поездку с учётом расстояния и интересов.

История горнодобычи и преобразование природы

История Боркена в XX веке связана с добычей бурого угля и производством электроэнергии из бурого угля в Гессене. Тематический парк «Уголь и энергия» рассказывает о добыче бурого угля открытым способом и его использовании для выработки электроэнергии. В центре внимания — технический процесс от добычи до производства энергии.

Другой взгляд предлагает информационный центр природного заповедника «Боркенер-Зе»: на примере животных, растений и интерактивных материалов он рассказывает о восстановлении природы бывшего горнодобывающего ландшафта. Вместе с маршрутом по местам добычи бурого угля это позволяет познакомиться и с историей добычи, и с изменением ландшафта после её завершения. Если вас интересуют эти темы, вы можете выбрать познавательную выставку, знакомство с природой или маршрут по бывшему району добычи.

Постройки и исторические следы

Культурный центр «Старый окружной суд» — старейшее здание Боркена. Этот фахверковый дом был построен в 1473 году. В районе Боркена Кляйненглис находится церковь Святого Михаила со значительными позднеготическими настенными росписями XV и XVI веков. Обе постройки представляют разные главы местной архитектурной истории: одна — благодаря фахверковой конструкции и ранней дате постройки, другая — благодаря настенным росписям.

Историческую опору дают и письменные названия: в документах 1303 и 1314 годов Боркен упоминается как «oppidum» и «civitas». Вместе с постройками и следами горнодобычи это создаёт широкий спектр тем для поездки — от средневековых письменных свидетельств до более поздней промышленной истории.

Откройте для себя и другие направления: Моршен, Шпангенберг, Хомберг/Эфце, Мельзунген, Фрицлар, Виллингсхаузен, Оттрау, Фрилендорф

Перейти к общему обзору поездки: округ Швальм-Эдер.