Откройте для себя Бюттельборн

Если вы ищете отель в Бюттельборне, луга Брухвизен, маршруты для прогулок и велосипедных поездок, а также культурные площадки предлагают разные варианты досуга во время пребывания. Следующие темы помогут выбрать, чем заняться в Бюттельборне, исходя из ваших интересов.

Природа и маршруты в Бюттельборне

Луга Брухвизен занимают территории Бюттельборна, Беркаха и Дорнхайма. Эти луга используются в сельском хозяйстве, а при высоком уровне грунтовых вод некоторые их участки превращаются в сырые и заболоченные луга. Среди мест обитания в этом пересечённом ручьями и каналами ландшафте — ивняки, высокотравные осоковые болота, тростниковые заросли и небольшие естественные лиственные леса. Здесь соседствуют открытые пространства и различные типы растительности; влажность лугов зависит в том числе от уровня грунтовых вод.

Леса и луга Бюттельборна подходят для пеших прогулок и наблюдения за птицами. В окрестностях Бюттельборна проложены хорошо обустроенные и размеченные маршруты для велосипедных поездок. Поэтому во время отдыха на природе вы можете выбрать прогулку или поход либо поездку на велосипеде. При планировании маршрута полезно учитывать, какой вид активности вам подходит: упомянутые маршруты вокруг Бюттельборна предназначены для езды на велосипеде, а леса и луга приглашают на пешие прогулки и наблюдение за птицами.

Отдельное место для отдыха на природе и прогулок — квартал грецкого ореха Вальнус-Квартир в долине Бахгрунд возле Ворфельдена. Эта небольшая зона отдыха доступна круглый год. Здесь можно познакомиться с грецким орехом как многофункциональным культурным и хозяйственным деревом и насладиться пейзажем во время прогулки. Так посещение объединяет отдых на природе с темой грецкого ореха.

Культура и мероприятия

В Кляйн-Герау находится краеведческая комната Союза изгнанных, местного отделения Кляйн-Герау. В коллекции представлены изделия из стекла, посуда, традиционные костюмы, украшения, молитвенники и кружева из Богемии. Посетить её можно по предварительной договорённости. Если коллекция вас заинтересовала, заранее договоритесь о визите.

В помещениях «Веркштат Хеле Перер» регулярно проводятся весенний праздник с угощением из спаржи, осенний праздник и праздник забоя скота в феврале. Поскольку конкретные даты могут меняться, перед посещением проверьте актуальное расписание мероприятий.

Кафе «Экстра» с 1989 года работает в Бюттельборне как площадка для камерного искусства. Здесь проходят музыкальные выступления, кабаре, комедийные шоу, представления камерного искусства и мероприятия для детей в Бюттельборне и регионе. Если вы хотите попасть на конкретное выступление, проверьте актуальное расписание у организатора. Исторической достопримечательностью города служит историческая ратуша Бюттельборна, построенная в 1582 году.

Другие места туристического региона Грос-Герау

В более обширном туристическом регионе Грос-Герау есть и другие природные территории, позволяющие взглянуть на регион с новой стороны. Европейский заповедник Кюкопф-Кноблохзауе расположен на западе округа Грос-Герау, вдоль Рейна. Это крупнейшая в Гессене непрерывная природоохранная территория; для многочисленных гнездящихся и перелётных птиц она служит местом гнездования и остановки. Заповедник Мёнхбрух находится в округе Грос-Герау между Рюссельсхаймом и Мёрфельден-Вальдорфом и является вторым по величине природоохранным объектом Гессена.

В округе Грос-Герау проходят и различные маршруты: маршрут Лютера 1521 года тянется здесь примерно на 31,5 километра. В округе также проложен природный маршрут «Натура Трейл Мёрфельден-Вальдорф»; маршрут «Кюкопф-Тур» проходит по берегу Рейна через округ Грос-Герау и регион Рейнхессен. Перед планированием проверьте актуальное состояние маршрутов. Познакомиться с регионом с другой стороны помогут экскурсии, посвящённые истории промышленности, еврейской истории, экологическим темам и развитию города; актуальную информацию о конкретных экскурсиях и условиях бронирования следует проверять отдельно.

Местный календарь мероприятий можно рассматривать и в кулинарном контексте: на весеннем празднике «Веркштат Хеле Перер» подают блюдо из спаржи, а сама спаржа считается кулинарной визитной карточкой округа Грос-Герау.

Откройте для себя другие туристические направления: Гернсхайм, Грос-Герау, Кельстербах, Мёрфельден-Вальдорф, Раунхайм, Гинсхайм-Густавсбург, Наухайм, Бишофсхайм

К обзору туристического региона: Грос-Герау.