Эрланген-Хёхштадт: церковное искусство, пруды и карпы

В районе Эрланген-Хёхштадт соседствуют памятники истории искусства, ландшафты с прудами и разнообразные маршруты на природе. Поездку можно посвятить одному месту или теме: церковному искусству в Кальхройте, музеям и историческим зданиям, прудовым ландшафтам вокруг Хёхштадта или региональным традициям разведения карпа. Выбирая отель, сначала определите, какие места зададут маршрут вашей поездки. Достопримечательности и развлечения находятся в разных частях района, поэтому выбирайте место проживания с учётом запланированных посещений.

Маршруты через вишнёвые сады и прудовые ландшафты

Через вишнёвые сады Кальхройта проходит круговой маршрут длиной три километра. Информационные стенды рассказывают о вишне, окружающем ландшафте и Кальхройте; интерактивные станции посвящены природе. Так маршрут объединяет конкретную тему, связанную с ландшафтом, и интересные сведения о населённом пункте. Перед прогулкой стоит ознакомиться с местными рекомендациями по маршрутам.

В окрестностях Хёхштадта можно выбрать один из трёх маршрутов, ориентируясь на примерную длину и особенности каждого. Размеченный ровный круговой маршрут «Зимородок» протяжённостью около 2,6 километра проходит по франконскому краю прудов. Маршрут «Орхидея» длиной около 2,2 километра предназначен для велосипедистов и пешеходов и проходит через культурный ландшафт с прудами, окаймлёнными тростником, влажными лугами, многочисленными водоплавающими птицами и орхидеями, например дремликом болотным. Маршрут «Кувшинка» — преимущественно ровная пешеходная тропа длиной около 2,4 километра через исторический лесной массив Гретельмарк. Здесь пейзаж формируют лесные пруды, заросли кувшинок и рогоза, а также зимородки. Если сравнить протяжённость маршрутов, самым длинным окажется «Зимородок»; на маршруте «Орхидея» основное внимание уделено влажным лугам и растениям, а на маршруте «Кувшинка» — лесным прудам и прибрежной растительности.

Охраняемые территории также отличаются друг от друга. Птичий заповедник «Прудовый край у Морхофа» входит в число Important Bird Area и относится к ранним территориям Natura 2000, охраняемым в рамках директив по местообитаниям, флоре и фауне, а также по охране птиц. Здесь встречаются редкие виды птиц, есть водно-болотные угодья и богатые орхидеями сенокосные луга. Пруды Бёзэнбеххофена находятся к северу от одноимённого района Хёхштадта. Эта цепочка прудов, питаемых дождевой водой, расположена в лесном массиве Гретельмарк; 15 декабря 2012 года территорию площадью 23,06 гектара, включая окружающие местообитания, объявили природным заповедником.

Для дальнейшего знакомства с окрестностями можно воспользоваться сетью велосипедных и пешеходных маршрутов района, которая охватывает ландшафты от долины Айш до возвышенностей Эрлангена. Велосипедный паломнический маршрут Святого Иакова проходит через Кальхройт и Уттенройт: в этих общинах он пролегает через жилые районы, а в остальных местах — через леса и луга. Его не следует путать с Верхнефранконским путём Святого Иакова длиной 183 километра, который ведёт из Хофа в Нюрнберг и также проходит через Кальхройт. Разметка и условия на велосипедном паломническом маршруте могут меняться; перед поездкой уточните актуальную трассу.

Церковное искусство, музеи и история населённых пунктов

В церкви Святого Андрея в Кальхройте находится знаменитый алтарь Страстей Христовых — алтарь-ретабло с створками работы Михаэля Вольгемута, учителя Дюрера. В Херольдсберге средневековый Белый замок предлагает другой взгляд на историю искусства. На трёх уровнях представлены постоянные и сменные выставки произведений искусства за семь столетий.

История еврейских общин сохранилась в нескольких местах. В Мюльхаузене бывшую синагогу построили в 1756–1757 годах на южной окраине центра поселения. Вместе с еврейским кладбищем, основанным примерно за пятнадцать лет до этого и сохранившим 373 надгробия, она является единственным подлинным дошедшим до наших дней архитектурным свидетельством более чем 500-летней еврейской истории общины. Еврейское кладбище в Байерсдорфе возникло в позднем Средневековье, возможно, после 1388 года. Вместе с кладбищем в Хемхофене оно относится к древнейшим сохранившимся еврейским кладбищам региона.

История Бубенройта связана с миграцией и изготовлением музыкальных инструментов. После Второй мировой войны здесь нашли новый дом более 2 000 мастеров музыкальных инструментов из саксонско-богемского «музыкального угла»; впоследствии Бубенройт стал одним из европейских центров производства струнных инструментов. Постоянная экспозиция «Бубенройтхеум» в здании ратуши посвящена музыке и интеграции и занимает 80 квадратных метров.

В Хёхштадте также есть несколько исторических достопримечательностей. В замке сохранилось основание башни размером 12 на 12 метров с трёхметровыми стенами, построенной в начале XIII века; нынешний облик замок приобрёл около 1714 года. Сохранившаяся городская башня XIV века — надвратная башня, часть второго из трёх колец городских стен или укреплений; она считается символом города. В Хёхштадте проводят исторические экскурсии по городу и экскурсии по Келлербергу. Заранее уточните актуальное расписание.

В музее Шпикса в Хёхштадте, в доме, где родился натуралист Иоганн Баптист Риттер фон Шпикс, представлена интерактивная экспозиция о его жизни и истории дома. Среди экспонатов — управляемая компьютером диорама тропического леса со световыми эффектами, изображениями животных и звуками их голосов; она особенно рекомендуется для детей. Городской музей Герцогенаураха посвящён истории города, промышленности и народным верованиям. Он находится в бывшем госпитале Святого Духа — фахверковом здании позднего Средневековья, тщательно отреставрированном с применением исторических технологий. В краеведческом музее Вайзендорфа собраны экспонаты из региона Зебахгрунд, рассказывающие о сельской жизни и труде в прошлом, а также о самообеспечении; кроме того, есть охотничья экспозиция с чучелами местных пушных и пернатых животных.

Досуг и региональные деликатесы

Возможности для досуга так же разнообразны, как ландшафты и культурные темы. Парк развлечений FreizeitAktiv-Paradies в Фестенбергсгройте предлагает летнюю санную трассу и мини-гольф. На ледовом стадионе в Хёхштадте можно кататься на коньках и заниматься скоростным бегом на коньках, посетить ледовую дискотеку, самостоятельно сыграть в хоккей или посмотреть игру команды Höchstadt Alligators. Поскольку сезонное расписание может меняться, перед посещением уточните актуальные даты. В аквапарке Atlantis в Герцогенаурахе есть, в частности, волновой бассейн, горки Rocket и Roter Riese, канал с течением и детская игровая зона Abenteuerland. Предложения могут меняться; заранее уточните актуальную информацию.

Музей и знакомство с ландшафтом объединяет рыболовный музей Нижнего Айшгрунда в Адельсдорф-Нойхаусе. Он находится в историческом рыбном доме и служит началом двухкилометровой учебной тропы с информационными стендами о рыбах Франконии, рыболовстве и прудовом хозяйстве. Так можно познакомиться с прудовым ландшафтом и узнать, как его используют.

В Хёхштадте-на-Айше к региональным деликатесам относится айшгрюндский зеркальный карп из окрестных прудов, питаемых родниковой водой. Разнообразие способов приготовления и защищённое географическое указание определяют особенности этого продукта; сезон длится в месяцы, в названии которых есть буква «р», — с сентября по апрель. Чтобы найти рестораны, район ежегодно выпускает обновляемый буклет о карпе. Заведения, где подают карпа, могут внести в него свои данные.

Что бы вы ни выбрали — церковное искусство, музеи, маршруты среди прудов или сезонные блюда из карпа, — сначала определите, какие места и впечатления важны для вашей поездки.

Другие направления в районе

Откройте для себя другие направления: Эрланген, Херольдсберг, Герцогенаурах, Хесдорф, Вайзендорф, Хёхштадт-на-Айше, Вахенрот, Уттенройт, Байерсдорф, Бубенройт, Гремсдорф, Эккенталь, Кальхройт, Адельсдорф, Хемхофен, Марлоффштайн, Рёттенбах.

Вернуться к обзору региона: Бавария.