Обернцелль: история замка, искусство и Дунай

Обернцелль сочетает историю замка, старинный центр, произведения искусства под открытым небом и разнообразные возможности для отдыха на Дунае. Выбрать, что станет главным поводом для поездки, помогут конкретные темы: культурная история замка, прогулка по городу или активный отдых на берегу и в долине Дуная. Так вы сможете сопоставить особенности места с собственными планами на поездку.

Замок и исторический центр

В XVI веке замок Обернцелль перестроили из простой крепости в представительный дворец эпохи Возрождения. В XVII веке он некоторое время служил резиденцией пассауских князей-епископов после того, как их резиденция сгорела. Рыцарский зал отличается богато оформленным интерьером в стиле Ренессанса: здесь есть ренессансный потолок, фриз с изображениями пап, деревянный карниз с изречениями и камин из красного мрамора. Из окон открываются виды на Дунай и историческую рыночную площадь.

В замке Баварский музей Дунайского края представляет около 500 предметов, посвящённых культурной истории земель вдоль Дуная, на площади примерно 800 квадратных метров. Музей открылся 17 июля 2025 года. Ещё одна примечательная деталь замка — водная инсталляция: она изображает Дунай в этом регионе и показывает его течение в районе общины-рынка Обернцелль.

Историческая рыночная площадь также отражает разные этапы застройки. Её планировка сложилась в XIII веке, а в XIX веке площадь перестроили в стиле Инн-Зальцах, который сохранился до наших дней. Приходская церковь Вознесения Девы Марии имеет центрическую планировку в форме креста. Её светлый просторный главный зал перекрыт плоским куполом. Церковь Святой Маргариты — бывшая позднеготическая приходская церковь, ныне кладбищенская. Она была построена в Средние века и перестроена в стиле барокко в 1699 году.

Искусство, берег Дуная и занятия

Во время прогулки по Обернцеллю можно увидеть «Скульптуры тишины». В саду замка также установлены скульптуры художницы Ренате Кёниг-Шалински. Они гармонично вписаны в садовый ландшафт, и посетители могут осмотреть их во время прогулки. Сад служит и площадкой для мероприятий: на его большой открытой сцене проходят культурные события и праздники, в том числе концерты, рынки и праздники общественных объединений. Даты отдельных мероприятий могут меняться; если вы хотите приурочить визит к какому-либо событию, проверьте программу.

Набережная Дуная в Обернцелле — это широкая, благоустроенная, ровная дорога с твёрдым покрытием вдоль реки. По ней можно передвигаться с детской коляской и на инвалидной коляске; с неё открываются виды на Дунай и его выразительную долину. Паром через Дунай «Хафнерцелль» курсирует между пристанью на окружной дороге «Йохенштайнер-штрассе» в Обернцелле и дорогой «Нибелунген-штрассе» (B130) в общине Фихтенштайн в Верхней Австрии. Паром перевозит людей, велосипеды, автомобили, автобусы и грузовики. Поскольку расписание меняется в зависимости от сезона, перед поездкой проверьте его, если планируете воспользоваться паромом.

В спортивно-развлекательном центре «Донауталь» в порту Обернцелля предлагают, помимо прочего, греблю на каноэ, водные лыжи, плавание, пляжный волейбол, теннис, игру в штокшисен, настольный теннис и футбол. Ещё один способ активно исследовать окрестности — велосипедный маршрут Дунай — Молдава. Он начинается в долине Дуная у Обернцелля и проходит по бывшей трассе зубчатой железной дороги с уклоном 6 процентов до Унтергрисбаха. Набережная ровная и идёт вдоль берега, а участок веломаршрута до Унтергрисбаха имеет подъём. Разметка маршрута может меняться, поэтому проверьте её перед поездкой.

Откройте для себя другие места: Эрлау, Альдерсбах, Хуттурм, Фильсхофен-ан-дер-Донау, Ортэнбург, Брайтенберг, Бойтельсбах, Тифенбах.

Вернуться к обзору путешествий по региону: Пассау.