Откройте для себя Байёль-Сир-Берту

Если при планировании поездки для вас важны исторические места, Байёль-Сир-Берту предлагает ясную тематическую направленность: город связан со средневековой историей и хранит несколько памятных мест, относящихся к мировым войнам. Среди них — остаток крепостной стены, британское военное кладбище Альбуэра, военный мемориал и памятные таблички. Эти темы связывают средневековую личность с конкретными местными историями XX века; при этом каждое памятное место имеет свой смысл.

Средневековые связи и следы застройки

С Байёль-Сир-Берту связан средневековый рыцарь Берту де Бодуэн. В 1099 году он отличился при осаде Иерусалима, сражаясь на стороне Готфрида Бульонского. Эта связь ведёт историю города к конкретному событию Средневековья. Кроме того, сохранился остаток крепостной стены с небольшими башнями по углам. Таким образом, история средневековой личности и след старинной постройки соседствуют здесь. К истории города относится и приходская церковь, посвящённая Иоанну Крестителю.

Кладбище Альбуэра и Первая мировая война

В местечке Ла-Кутюр, в Байёль-Сир-Берту, находится британское военное кладбище Альбуэра с 237 могилами времён Первой мировой войны. Боевые части пользовались кладбищем с апреля по ноябрь 1917 года. После перемирия его расширили, чтобы разместить могилы с полей сражений вокруг Арраса. Таким образом, история кладбища связывает его расположение в Ла-Кутюр с полями сражений в окрестностях Арраса.

Военный мемориал и памятные таблички

Военный мемориал в Байёль-Сир-Берту посвящён конфликтам 1914–1918 и 1939–1945 годов. Он изготовлен из бельгийского гранита и украшен статуей из каррарского мрамора; мемориал был открыт 9 августа 1925 года. В конце Первой мировой войны Байёль-Сир-Берту считался разрушенным, а 23 сентября 1920 года город был награждён Военным крестом 1914–1918 годов. На памятной табличке в здании бывшей мэрии зафиксировано, что награда была присуждена французским армейским приказом той же датой. Награждение в 1920 году и открытие мемориала в 1925 году — два отдельных события.

Кладбище Альбуэра связано с могилами Первой мировой войны, а военный мемориал напоминает о двух конфликтах. Благодаря этим различным темам можно разделить историю кладбища и историю мемориала. На памятной табличке в церкви указано, что 94 солдата сражались в Первой мировой войне и вернулись живыми. Таким образом, наряду с памятью о могилах и военных событиях сохраняется память о вернувшихся солдатах. Обе таблички расставляют разные акценты: одна фиксирует награду города, другая указывает конкретное число вернувшихся солдат.

Практическая информация

В Байёль-Сир-Берту действует муниципальная транспортная сеть ARTIS. Город расположен примерно в восьми минутах езды от Арраса. В кафе de la mairie можно выпить кофе и купить хлеб. Планируя поездку, вы можете проверить актуальное расписание ARTIS.

Откройте для себя другие места: Мерлимон, Бонненг-ле-Ардр, Ардр, Кондет, Беньи, Гуи-Сен-Андре, Ле-Портель, Курсе.

Вернуться к общему обзору поездок: Па-де-Кале.