Откройте для себя Каппелен

Эти места можно различать по конкретным деталям: от религиозного назначения часовни и исторических перестроек до пруда, созданного в образовательных целях.

Часовни и история архитектуры

Часовня Святого Вольфганга находится между Каппеленом и Штеттеном с XIII века. И сегодня здесь проходят мессы и процессии. Её кессонный потолок состоит из 21 панели и дополняет религиозное назначение конкретной архитектурной деталью. Таким образом, расположение, использование и убранство дают разные ориентиры для тех, кто интересуется сакральной архитектурой.

Бывшую часовню Святого Михаила в 1847 году превратили в церковь, удлинив неф на девять метров. Это позволяет наглядно представить архитектурные изменения: преобразование сопровождалось расширением церковного пространства. В новой церкви Святого Михаила есть витраж, изображающий 12-ю главу Откровения Иоанна Богослова. Наряду с архитектурными изменениями здесь привлекает внимание и конкретный религиозный сюжет. В местной публикации 2021 года сообщается, что бывшая церковь Святого Михаила была десакрализована в 1977 году, а её неф с тех пор используется как общественное помещение.

К архитектурной истории Каппелена относится и бывший приходской дом: он был построен в 1746 году по проекту Блеза фон Рунца. Это здание дополняет примеры церковной архитектуры ещё одним историческим сооружением с точно указанными годом постройки и именем архитектора.

Мельницы и разные даты

Верхняя мельница продолжала работать до 1958 года, несмотря на модернизацию и установку электродвигателей. Нотариальный акт от 27 июля 1692 года разрешал строительство Нижней мельницы для помола зерна с подводящим водным каналом между Каппеленом и Бринкхаймом. В этих двух историях мельниц даты относятся к разным событиям: 1692 год — к разрешению на строительство, 1958-й — к прекращению работы Верхней мельницы. Это различие помогает правильно понимать даты и не воспринимать их как однородные этапы общей истории.

Водно-болотные угодья и круговой маршрут

Сеть водно-болотных угодий у ручья Вурмбах в Каппелене включает четыре понижения рельефа и пруд, созданный в образовательных целях. Так к темам архитектурной истории и прежней работы мельниц добавляется экологический проект с чётко обозначенными составляющими. Если вас интересуют не только исторические здания, водно-болотные угодья станут отдельной темой для знакомства с Каппеленом.

Круговой маршрут Бартенхайм—Каппелен проходит через поля, вдоль опушек и через деревенские районы; он также пролегает через Каппелен. Описанный маршрут предлагает иной тематический подход по сравнению с отдельными зданиями: в центре внимания здесь не история архитектуры или использования, а разные типы ландшафта и участки деревень.

При выборе поездки решающими могут стать сакральная архитектура, история мельниц или ландшафт. Разнообразие тем поможет выбрать Каппелен с учётом того, что особенно интересно вам во время пребывания.

Откройте для себя другие направления: Отмарсхайм, Музларг, Родерн, Гольдбах-Альтенбах, Зантхайм, Ферретт, Блотцхайм, Пфаффенхайм

К общему обзору направлений: Верхний Рейн.