Германице: церковь, искусство и плотина

Германице расположены к югу от Железных гор. Планируя поездку, можно обратить внимание на церковь Святого Варфоломея в западной части села, велосипедный маршрут, проходящий через Германице, и прогулку к расположенной неподалёку плотине Паржижов. Так можно учесть в планах историю села, сакральное искусство и отдых на природе.

Церковь Святого Варфоломея: история строительства и искусство

В западной части Германице, посреди кладбища, стоит церковь Святого Варфоломея. Первое упоминание о ней относится к 1352 году; изначально она была готической, а в XVII веке её перестроили в стиле барокко. 24 ноября 1995 года церковь была объявлена памятником культуры. Она является филиальным храмом римско-католического прихода Вилемов-у-Голцовa-Еникова. Готика и барокко обозначают разные стилистические периоды, которые здесь соединились: первоначальный готический облик и более поздняя перестройка.

Внутри церкви находится деревянная доска с изображением Пьеты работы Йиржи Зерзана из Вилемова, созданная в 1660 году. Размер доски — 103 × 172 см; в 1950 году её закрасили. Над хорами и под ними также находятся крупноформатные картины «Благословение хлебов» и «Изгнание менял из храма» — обе в оригинальных резных рамах в стиле барокко первой половины XVIII века. Указанные даты относятся к разным деталям: 1660 год — к доске, первая половина XVIII века — к рамам. Поэтому можно различить по времени отдельно описанную доску и две крупноформатные картины.

Исторические сведения о селе

Одно из ранних упоминаний относится к 1281 году. Тогда братья Йиндржих, Смил и Раймунд из Лихтенбурга продали Вилемовскому монастырю сёла Германице и Малейовице, а также лес Козоедий по обоим берегам реки Дубравице (Доубравы). В продажу входило и право патроната над часовней Святого Бенедикта в Германице. Таким образом, вместе с сёлами и лесом монастырю передавалось церковное право патроната. Важно учитывать хронологическое различие: упоминание 1281 года касается часовни Святого Бенедикта, тогда как первое упоминание 1352 года относится к церкви Святого Варфоломея.

С приходом при часовне Святого Бенедикта также были связаны доходы. Кроме того, в Средние века господа из Германице претендовали на часть села. Эти сведения дополняют историю церкви сведениями о приходе и тогдашних притязаниях на владение селом.

Прогулка и велосипедный маршрут

Расположенная неподалёку плотина Паржижов относится к более позднему историческому периоду. Её возвели на реке Доубраве итальянские мастера-строители в 1911–1913 годах. Каменная плотина достигает 21 метра в высоту и 142 метров в длину. По сравнению со средневековой историей церкви этот период строительства относится к значительно более позднему историческому этапу. Из Германице можно прогуляться к плотине; перед выходом уточните условия на маршруте на месте.

Согласно региональным сведениям о маршрутах за 2026 год, велосипедный маршрут 5127 Радостин — Голчув-Еников проходит через Германице. При планировании доступны разные варианты активности: можно прогуляться к плотине или выбрать указанный велосипедный маршрут через село. Если вы хотите включить маршрут в велопоездку, заранее проверьте актуальную информацию о трассе.

Откройте для себя другие направления

Откройте для себя другие направления: Рыбничек, Габры, Длоуга Вес, Каменна Лгота, Горни Пасека, Скорков, Подмоки, Седлетин

К общему обзору поездок: район Гавличкув-Брод.