Быстрованы: история, берега и веломаршруты

Быстрованы расположены на равнине Гана, примерно в шести километрах к востоку от Оломоуца. Ориентирами на месте служат часовня на деревенской площади, парк у реки Быстршице, а также обозначенная жёлтым цветом пешеходная тропа и веломаршруты. Если вы ищете отель в Быстрованах, планируйте поездку с учётом того, что для вас важнее: история населённого пункта, прогулки вдоль реки или езда на велосипеде.

История населённого пункта на деревенской площади

Первое письменное упоминание Быстрован датируется 1277 годом. В то время деревня принадлежала монастырю Градиско в Оломоуце. Часовня святого Варфоломея стоит в центре деревенской площади и датируется 1887 годом. Перед часовней стоит каменный крест, освящённый также в 1887 году. Часовню освятили ещё до освящения креста. Год 1887 обозначает дату постройки часовни и год освящения креста; следовательно, часовню освятили раньше.

Поминальные церемонии в мае и декабре

У креста регулярно проводят в мае и декабре церемонии в память о погибших американских лётчиках. Если вы хотите приурочить визит к такой церемонии, заранее уточните точную дату.

Событие 1944 года

18 декабря 1944 года недалеко от креста погибли семь американских лётчиков: Boeing B-17G Flying Fortress, атакованный немецкими истребителями, потерпел крушение. Это отдельный исторический факт, связанный с окрестностями креста; его не следует путать с данными об освящении часовни или креста.

Парк и ориентиры у реки

У въезда в Быстрованы, у реки Быстршице, находится прибрежный парк. У пожарной части возле реки Быстржичка расположены туристический информационный стенд и место для отдыха. При ориентировании полезно различать названия двух водоёмов: парк находится у Быстршице, а стенд и место для отдыха — возле Быстржички. Так вы сможете определить местоположение обеих точек по их расположению и соответствующим названиям рек.

Пешком и на велосипеде

Обозначенная жёлтым цветом пешеходная тропа начинается у остановки Белидла, идёт по улице Быстровянска к реке Быстржичка и далее вдоль неё до детской площадки. Если вы собираетесь пройти по этому маршруту, уточните подробности на месте перед отправлением. Последовательность ориентиров такова: остановка, улица, затем река и площадка в качестве конечной точки.

Для велосипедистов маршрут «Янтарная тропа» идёт вверх по течению вдоль Быстршице в Быстрованы. Там он соединяется с веломаршрутом 6103; кроме того, «Янтарная тропа» связана с основным веломаршрутом 5. Для пешеходов описан путь от остановки до площадки, тогда как для «Янтарной тропы» главное — её соединение с другими веломаршрутами.

Теннисные корты в зоне отдыха

На территории комплекса для отдыха, спорта и обучения «Быстрованы» есть теннисные корты; он работает круглый год. Информация о бронировании и ценах может меняться. Если вы планируете сыграть в теннис, уточните эти сведения перед посещением.

Откройте для себя другие направления: Оломоуц, Била-Лгота, Лужице-у-Штернберка, Стржень, Кожушаны-Тажалы, Гузова, Йивова, Пасека

Перейти к общему обзору поездки: район Оломоуц.