Перейти к содержанию

Свины: деревенская площадь, часовня и усадьбы Блата

Жильё: Свины

2 взрослых · без детей · 1 номер
Реклама · При бронировании мы можем получить комиссию.

Свины сочетают исторический облик с возможностями для отдыха на природе и активного досуга в окрестностях. В деревне особенно примечательны часовня святого Войтеха, несколько усадеб Блата и круглая площадь Свиненьска-навес; за пределами деревни пейзаж дополняют болота и прогулочные маршруты.

Часовня и сельская архитектура

Часовня святого Войтеха — отдельно стоящее восьмиугольное кирпичное сооружение центрального типа с многоугольным куполом-колокольней и фонарём. По своей сути она относится к позднему барокко и датируется концом XVIII века; современный облик часовня приобрела после расширения в 1896 году. Она является охраняемым памятником культуры.

В состав здания входят входная башня, неф с плоским перекрытием и трёхсторонний пресвитерий. В часовне находится барочная статуя Скорбящей Богоматери. Несколько величественных усадеб Блата с богато украшенными фронтонами связаны с традицией народного барокко. К числу отдельных охраняемых памятников в Свинах относится также зернохранилище дома № 7.

Деревенская площадь и история поселения

Площадь Свиненьска-навес большая и просторная, её планировка имеет круглую форму. На площади есть два пруда и зелёные насаждения, в том числе липы и берёзы. В южной части, где растут липы, установлен памятник павшим в Первой мировой войне. Историческое здание муниципальной школы в Свинах было построено в 1795 году.

Ещё одно памятное место — чумное кладбище Керхувек между Свинами и Кундратице. В 2008 году кладбище вместе с часовней отреставрировали и благоустроили для посещения туристами. Таким образом, история поселения связана не только с часовней и усадьбами, но и с местами, напоминающими о разных эпохах прошлого.

Борковицкие болота в окрестностях

В окрестностях Свин природный заповедник Борковицкие болота охраняет переходное болото в котловине. Здесь сохранились остатки сосновых болотных лесов, а также характерные представители флоры и фауны. На участках, где ранее добывали торф, восстанавливаются водно-болотные угодья с охраняемыми видами растений и животных и местами обитания, имеющими европейское значение.

Реклама

Болото Борковицкие-Блата занимает около 900 гектаров и расположено между Свинами и соседними населёнными пунктами Комаров, Клечаты, Залши, Мажице, Борковице, Жишов и Залужи. Через болотистые ландшафты заповедника проходит экологическая тропа. Перед посещением уточните состояние маршрутов.

Маршруты и занятия

Из Свин можно прогуляться по дамбам прудов Доротка и Голы. Через деревню также проходит веломаршрут «Гринвей сельского барокко»; перед поездкой рекомендуется проверить его актуальную трассу и указатели. По ухоженным дорогам с небольшим движением любители катания на роликовых коньках могут отправиться из Свин в направлении Борковице, Долни-Буковско и Весели-над-Лужници. Поскольку дорожные условия могут меняться, проверьте их заранее.

На пруду Цихелна можно заниматься любительской и спортивной рыбалкой. Перед рыбалкой ознакомьтесь с действующими правилами и разрешениями. Обновлённый в 2026 году многофункциональный спортивный комплекс в Свинах может принимать гостей деревни и предоставлять более широкий выбор занятий для активного отдыха.

Ещё одна особенность деревни — ремесло: мастерская Keramika U Kočků вручную украшает керамические изделия подглазурной росписью.

Откройте для себя другие направления: Гашковцова-Лгота, Кратожице, Вресна, Хрбонин, Пржегоржов, Грусова-Лгота, Межиржичи, Кржида.

Перейти к общему обзору направлений: район Табор.

Реклама · При бронировании мы можем получить комиссию.